anno 407 volgens de getuygenesse van den h. hieronimus apistola n ad ageruchiam zyn de vreede natie genoemt de wan¬ daelen in t nederlandt gevallen ende hebben onder ander segt den h. jeronimus de seer machtige stadt van terouanen, met alle de in¬ woonders d’ uijtterste van de weirelt deerlijck vermoort, veel huysen en kercken vernielt als dan sijn oock alle de vrouwen mannen en kinderen, die hier in het geruineert ijpre hier en daer eenige huijsekens hadden getimmert, maer de roomeijnen ende geruste¬ lijck woonden, door de selve natie allemael om hals gebracht ende alle hunne goederen berooft ende verbrant NOTA hier js te noteeren dat niet alleen den h. jeronimus maer de roomeijnen selve ons noemden de uijtterste des weirels want geheel het westquaertier van vlander, waer van terouanen d’ hooftstadt was wierden volgens hun oude naeme morinen de uijtterste bewoonders des weirels genoemt, om dat wij ontrent de zee woonen, ende soo leege liggen, in het afdaelen ofte Cierkel van de weirelt bolle, even eens al of wij de laeste van al waeren, ende dat men voorder achter ons geen menschen meer en vondt, daerom wierden wij genoemt de uijtterste of de laeste volckeren anno 416 heeft Clodius Konink van vranckerijck met een seer machtig leger naer vlaender gekomen om alle dese landen, uijt de handen der roomeijnen te nemen hij heeft alle de roomeynsche soldaeten die seer menig hier en daer in garni¬ soen laegen met kleijnen tegenstand overrompelt en om hals gebracht ende aldus js vlanderlandt voor de laeste reijse uijt der roomeijnen handen ontwildigt geweest en alsoo van voor eerst mael gekomen onder de eerschappie van de fransche Koningen desen Clodias Konink van vranckerijcke naem als dan hier gevangen eenen grooten hertog met naeme galduerus met sijne suster de welcke hij behiel ende ten houwelijcke gaf aen sijne neve flanbertus den welcken hij stadhouder maeckte van vlaender en somige willen houden staen dat door desen flanbertus dese landen eerst¬ mael is jn vlaenderen genoemt geweest worden, in de plaetse van de oude naeme morijnen anno 429 sondt den Konink van vranckerijck Clodius ofte anders genoemt Clodovius verscheyde familien om vlander meer en meer te bevolkeren onder de welcke vele boosaerdi¬ ge menschen waeren die op verscheijde streckten by forme van Casteelen maeckten ende sig met een bende daer binnen sterckt hielden, als tot boesinge bij ijper, elverdinge 3 steenvoorde en elders, dese waeren soo ongenaedig, dat sij schuijlende in de bosschen, alle pasanten ende vremdelingen aentastende de selve beroofden van alles wat sy hadden, soo dat vlander door de troubel tijden ende gedeurige destructien geheel verwildert ende vol boomen en bosschen staende, door dese boosaerdige moordenaers van jder een gevreest wiert ende den naeme kreeg van het bosch van ongenaede anno 440 js in Vlaender gekomen attile Konink der hunnen, die sig selven noemde de swepe godts, hij quaem met een leger van seshondert duijst mannen, ende heeft alhier en de om liggende landen, ganschelijck gedestrueert, ende alsoo wiert doo vlanderlandt door vijf verscheijde bloedtgierige natien te weten de roomeynen, de wandaelen, de francken, de westgotten ende de vreede hunnen op alle kanten gelyck als in stucken gescheurt, en t samen js de begonste Catholijck religie die hier en daer begonst gesaeijt te woorden tot den gronde toe verdorven anno 442 js in de verlaeten plaetse van ijpre aengekomen uyt vrankerijck den heer goudefroij Gerin met sijne vrouwe elodovia toquet en 14 persoonen van sijn familie, de welcke hier ontrent een Casteel bauwen, met eenige leemen aerden huijsekens, voor de landtslieden de welcke hem gevolgt waeren met hunne beestialen, kinders en knechten en maerten, met peerden ende waegens 3 cronicke beginnende van het jaer 478 tot het jaer 902 vivat ijpre ANNO 478 geschiede de tweede stichtijnge ofte fondaetie van onse vermaerde stadt ijpre door schildericus heijdenschen konink van vranckerijck, is geweest wiens soone Cledorius den eersten Christen koninck van vranckerijck js geweest desen konink Schildericus door syn ongebonden leven wiert door sijn onder¬ saeten uijt syn troon verjaegt, ende sij verkosen in syn plaets¬ se eenen roomeijnschen hertog met naeme gillon waer door een groote oneenigheijd ende inlanschen orloge jn vranckerycke js opgestaen, onder het gemeente den eenen partie houdende met den konink en den anderen met den hertog soo dat een jder genootsaeckt was sig te verstercken tegen sijn aenstaen¬ de vianden, ende alsoo op dien tijdt alle de nederlanden
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1695_Iepe_Anon, Anoniem. “Kroniek van Ieper, 180-1695, Met Talrijke Legendarische of Anecdotische Onderdelen.” Ieper, 1695. Boekentoren, BHSL.HS.0616/MICRO. UB Gent.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.