het welcke sy volgens verhael gevonden hadden hun toe¬ hoorde ofte niet, den heere alphonsus, zyn geheel huijsge## en verscheijde vrienden het kindt sijn doeken, en wiege en ander kenteeckens doorsocht hebbende, hielden voor vast dat dit hun kindt was en hebben het selve met alle blydtschap en liefde aengenomen en naer dat sij de priester, ende besonderlijck onse leocadia bedanckt had¬ den over haere groote sorgvuldigheijdt, hebben sij hun gevraegt wat loon sij begeerden te genieten, daer bij seg¬ gende, dat sij tot vergeldinge, bereijdt waeren hun ### alsulcken loon toe te stemmen, soo verre als hunne macht ende rijckdommen bestreckten, mijn heere ### besien, antworde dat hij geen anderen loon en begierde als middelen besorgt te wesen om naer roomen te reysen dat hy anders niet van noode en hadde dus hebben hem gheel in het nieuwe doen verkleeden, ende met goed geselschap tot binnen roomen doen geleijden maer onse leocadia, hebben sij in hun huijs gehouden waer sy was soo treffelijck onthaelt als hun eijgen dochter, wat aengaet het schip waer op sij het kindt gevonden hadden dat wierdt aen de erfgenaemen gestelt, behalven de goederen de welcke leocadia ## haer eijlandt, daer op gelaeden hadde, en alle haere kostelyckheden van peerelen en deamanten gelijck hier boven beschreven staet, dit kindt t welcke te vooren gedoopt was geweest kreeg sijn eerste naeme wederom en wiert niet meer moijses genomt gelijck den priester op het Eylandt gedoopt op hadde op die naem, maer gregorius welcke naem het kind in den doop van synen vader hadde ontfangen onse leocadia bleef aldaer woonen ende verhaelde menig mael haer geheele avonteure waer in een jegelijck verstondt, binnen dien tijdt, dat leocadia binnen marseillien woonde heeft sij met verscheyde Edele ende treffelijcke jonge heeren mogen trouwen maer heeft haer noijt tot den houwelijcken Staet v## 49 begeven naer dat sij 30 jaeren al daer treffelijck gewoont hadde ende naer de Stadt van ijpre verscheijde brieven naer haer nog levende vrienden hadde geschreven, in de welc¬ ke sij haer zeldsaeme avonteure en de plaetse daer sij woonde hadden kenbaer gemackt ende haere vrienden menige brieven van antwoorde haer hadden toegesonden heeft sij bij haer selven besloten naer haer vaderlandt wederom te keeren, dat gevonden kindt nu in de 30 jaeren oudt sijnde wesende haere resolutie verstaen hebbende, dat sij binnen Ipres haer vaderlandt wenschte te leven ende te sterven, hadden daer in sulckx een ge¬ voelen, door de liefde de welcke hij haer altijdt toedroeg om haere bewesen sorgvuldigheijdt, toen hij als verloo¬ ren, en in gevaer van gebreck te sterven, nog een kindt sijnde op dat eijlandt was aengestrandt geweest dat hij als verlooren om leocadia aldaer te blijven behoeden haer versocht heeft voor syne huijsvrouwe maer onse leocadia met alle beleeftheijdt hem bedanckt hebbende gaf voor volkomen antworde, dat waer het saecke sy van sinne waere haer te beganckengeven tot den houwelijcken staet dat sij haer voor geluckig soude geacht hebben van te mogen trouwen met dien jongelijnck, den welcken sij, toen hij nog in de kin¬ derdoecken gewonden was van dan af, als een teere moeder hem met alle liefde hadde bemindt ende in alle gevaeren hadden opgevoedt maer dat haere volstandige meeninge was, van noijt haer tot den houwelijcken Staet te besluijten, gemerckt sij van toen sij Eerst op dat verlaeten eijlandt aengestrandt was, aen godt haere beloften van suijverheijdt hadde gedaen ende van eeuwig maegd te blijven om godt aldus te believen Ende oijt het geluck te mogen genieten van Eens welvaerende uyt dat verlaeten Eijlandt en in haer lief vaderlandt te mogen geraeken ende aen¬ gesien dat godt op soo een zeldsaeme wijse haere verlossinge nu hadde voltrocken vondt sij haer ten hoogsten verplicht, in haere beloften te volkomen, den hertog alphonsus dispinossa ende sijnen sone Ambrosius dese haere rechtsinnige verontschuldin¬ ge verstaen en wel aengenomen hebbende, hebben haer voor Eerst tot een eeuwige gedenckteecken vereert met een gouden keten, met daer aen een gouden modallie op de welcke op d'een zijde het afbeelsel stondt van ambrosius dispinossa ende an d ander zyde, het wapen van syn Edeldom siet hier het afbeeldsel van syn wapen
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1695_Iepe_Anon, Anoniem. “Kroniek van Ieper, 180-1695, Met Talrijke Legendarische of Anecdotische Onderdelen.” Ieper, 1695. Boekentoren, BHSL.HS.0616/MICRO. UB Gent.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.