Voor uw soo wel heeft uytgespeelt, voor godt oock in den Jongsten dagh syn eygen rol wel speelen mag, Bidt voor zyn Ziele Men seght ten tyde als desen glaude de Clerck leefde dat den vermaerden poëet Jacob Cats in hollandt gehoort ende gesien hebbende de Constige verssen van desen de Clerck eens expresselyck binnen Ipre is gekomen om desen man te sien ende te hooren spreken ende binnen Ipre gekomen zijnde, ging logieren in de herberge genaemt het Conincklijcke sweert opde groote marckt ende aldaer Jemant heeft mede genomen om glaude de Clerck te gaen vinden alswanneer hem geseyt wiert dat glaude besig was met bier te wercken ofte uijt te voeren uijt de brauwerie genaemt de Cauwe in de Zuytstraete, Jacob Cats met synen lytsman gaen daer naer onderwege in de Zuijtstraete wiert glaude aen Cats getoont, synde in den waegen gespannen om den bierwaegen voort te trecken, Cats ontrent de Clerck komende seyde, Wel vriendt als gij soo ras dus met den waegen kruijt vliegt somtydts door gewelt geen adem achter uijt. glaude de Clerck stilstaende ende dien onbekenden aensiende seyde mijn heer als gij wel wilt dit weten en verstaen gij kont dus aen myn poort een ure schilwacht staen Den heere Jacob Cats versochte hem seffens van mede te comen naer syn slaepstede ofte oberge alwaer hy glaude De Clerck drie daegen lanck heeft treffelyck onthaelt binnen welcken tydt sij onder malkander /: ten aensien van treffelycke persoonen die uyt nieuwsgierigheydt sig by hen lieten vinden :/ sigh niet anders en hebben gesproken 219 als in vers en in rym slag t'is daer naer gebeurt dat Joannes bellet dichtmeester der Roosieren ende glaude De Clerck dichtmeester van alsemberge op tversouck van eenige liefhebbers der poësie elck een schoon gedicht hebben gemaeckt om een opgestelden prijs te winnen van een goude medaillie weerdigh drie Spaensche ducaten dese twee gedichten wierden overgesonden naer den heere Jacob Cats om volgens syn oordeel aentewyesen welcke van de twee het beste naer de Conste was opgestelt, waer op den heer Jacob Cats voor solutie overschreef niet anders als dat Joannes bellet poëet was door geleertheydt mits hij gestudeert hadde maer glaude De Clerck gebooren poëet door Ingeboorentheydt ende aldus is den prys onderbleven, ANNO 1646 op den 24 ougst wiert binnen Ipre De wet vernieuwt ende aengestelt als vooght dheer anthone de la tour Jacques wynckelman, phillippe De Visch ollivier Janneloot guillaume van wervycke, Jacques Desquim, Jan baptiste van acker franciscus De soutter, cornelis meese, Jan van den bussche, mechiel necquebaert, Jacques meure Jacques letten ende antonius else, KLUCHTIGE Geschiedenisse van maeije Samsons Anno 1646 wasser binnen Ipre een visch vercoopster in de wandelinge genaemt maeye Samsons om reden dat sij een uytnemende groot vrauwmensch was wel van seven voeten hooge hebbende een wonderbaere groote maght om te draegen ende te voeren, want sij konde in een
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1695_Iepe_Anon, Anoniem. “Kroniek van Ieper, 180-1695, Met Talrijke Legendarische of Anecdotische Onderdelen.” Ieper, 1695. Boekentoren, BHSL.HS.0616/MICRO. UB Gent.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.