bleef daer afwachten tot dat hij tegen het poorte luycken wederom in stadt quam soo haest hij in de herberge quam soo seyde die vrauwe wel mynen man wanneer schikt gij naer huijs te Comen gij laet mij tot Ste Omas alleen ende sonder gelt ende gij loopt hier misschien met ander vrauwmenschen, den wandelaer der Joden seyde Ik en ken uw niet nochte k'en hebbe met uw geen affairens, waer op sij onder malkander in het fransch begonden seer Lustigh te kyven ten lesten den wandelaer der Joden seyde gaet van hier gij vuijleneuse Ik en kenne uw niet en Ik en hebbe uw noijt gesien ende dreefse met gewelt van slaegen de herberge uyt, dese vrauwe opstaende ginck naer den vooght en dede aldaer haer beklag seggende dat hy den wandelaer der Joden niet en was, maer haeren man, hoe seyde den vooght, is hij dan den wandelaer der Joden niet neen seyde dat wijf hij is eenen grooten leugenaer, hij geeft hem valschelyck uijt voor den wandelaer der Joden maer het is eenen fransch man van natie van parys van geboorte ende synen naem is pol delporte ende Ik ben met hem seven maenden getrauwt binnen atrecht, den vooght dit hoorende seyde vrauwken komt gij morgen naer de schepen¬ camer ende wy sullen in die affairens wercken, Des anderdaegs quam den brief van gendt van het regiment daer hij over drie Jaeren was weg-geloopen, men ordonneerde van hem vast te setten, den wandelaer der Joden was besigh met bedelen op de visschemarckt, die alsdan was achter den blinden muer van het bellegatshuys, alwaer nu de boter en vleessche marckt is ende hij wiert aldaer van de spaensche soldaeten gevangen ende in de vangenisse op de groote marckt in eene muijte geset alwaer hy ten selven daege door den krygsraedt geinterrogeert wiert ende bevonden dat hy een fransch man was van parijs van geboorte genaemt lovis delporte ende over drie Jaeren gedesarteert van een waels regiment onder den spaenschen dienst die tegenwoordig binnen geset is 194 ende dat hij sigh valschelyck uytgaf voor den wandelaer der Joden dus wiert hy s'anderdaegs gekooit en gebonden gevoert op eenen waegen naer gendt alwaer hy korts daer naer wiert opgehangen, aldus moeste die vrauwe van Ste omas alleen naer huijs keeren ende de dochter van brasilien die bij hem bevrucht was naer negen maenden gelag van eenen frisschen soone die in den doop genoemt wiert leopaldus gelyck synen vader ende wiert daer naer altydt genoemt pol den Joodt van wien ten eynde soo men seght een nieuwe familie gesproten is die men noemt Joodt of jodts, aldus is dien wandelaer der Joden gehouden geweest voor een fabel want men geenen wandelaer der Joden en vint, synde maer alleen eenen wel uytgesochten fabel sonder waerheydt. Anno 1623 syn binnen de stadt aenveert de religieusen nonnekens geseijt de Carmeliterssen, de welcke verstooten zynde uyt vranckryck wiert alhier geadmitteert op het versouck van onse princesse Isabelle weduwe van albertus graeve van vlaender waer uyt wederom waergemaeckt is het oudt spreekwoort Iper is een soete dal al watter Comt het byfter al, Anno 1623 op den 16 8bre wiert den heere philippus van mederode alias merode den 32 burggraeve der stadt Ipre die korts daer naer stierf sonder kinderen ende liet het burggraefschap aen syne suster, magriete Isabelle de huysve van phillippus l'admoral van gendt alias valein grave van Isegem die het selve heeft bedient als den 33 burg-graeve van Ipre ende sedert dien tot op den dag van heden is het burg-graefschap van Ipre onder de familie van den prince van Isegem, de welcke nog Jaerlycx uyt de stadt van Ipre trecken alle de Inkomsten van dese volgende pachten die alle Jaere op den nieuwjaer dagh s'avont op de saele der Casselrie verpacht worden,
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1695_Iepe_Anon, Anoniem. “Kroniek van Ieper, 180-1695, Met Talrijke Legendarische of Anecdotische Onderdelen.” Ieper, 1695. Boekentoren, BHSL.HS.0616/MICRO. UB Gent.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.