Nota den aerts hertog soo geseydt is, binnen brussel gestorven synde soo wiert hy begraeven in de kercke van een Ste gudula in mindebroeders Cleederen hij hadde vlaender als graeve geregeert den tydt van 22 Jaren, Anno 1621 wiert binnen Ipre het huijs ende Capelle ge### het h geest den eersten steen wierd geleyt door syn hooghweerdigheydt antonius hennin Anno 1621 heeft men de vaert van Jpre verwaest tot de kn### toe de welcke moeste 8 voeten dieper zyn, onder de somer¬ paelen daer de aennemers der selve groote schaede deden door het gedeurigh regen achtigh weder, Anno 1622 heeft syn hoogweerdigheydt Antonius hennin den eersten steen gelydt vande pastoors Capelle van Ste maerten Anno 1622 op den 18 mey wiert binnen Ipre de wet venieuwt ende aengestelt als vooght dheer Jan de Cherf, Jan grisostinius van Cortewelle pieter vande Casteele, Jaques van pamele nicolais vanden kerckhove, pieter d'hanneron, gillis navigheer, Jan kadt phillippus De revel, franciscus adriansen, franciscus de gruijtre, la### thybault, roelandt van middelem, ende Jan Cobbaert Anno 1623 wiert binnen Ipre de schole vande aerme meystjens gebauwt, den eersten steen wiert geleyt door dheer Jan De Cherf vooghd deser stede Anno 1623 op den 24e mey wiert binnen Ipre de wet vernieuwt ende aengestelt als vooghd dheer pieter vande Casteele, Jacques van heede, Jan van Dexmude, Christiaen piel, Jan vander##g antone Cabelliau, hendrijk Langsaem, pieter vanderstichele ### thybaut, quillaume De smet, Jan Stuaert, antone Lecomte Christiaen ryckebusch, ende Jan meese, 192 VERHAEL VAN DEN WANDELAER DER JODEN ANNO 1623 op den 26 mey is binnen Jpre de meesse poorte Ingekomen met eenen langen grysden baert maer geheel kael van hoofde gekleet op syn turckx sonder brouck en sonder Coussen met een pilgrims stock ende Calebasse desen man in de poorte Comende heeft Daniel breyne borgerlyc¬ ken schilwacht aen hem gevraeght in het vlamsch van waer hy quam waer op hij geen antwoorde gaf, maer hem vraegende in het spaensch, heeft hem geantwoort dat hy den wandelaer der Joden was, den schilwacht leyde hem naar den vooght die alsdan was pieter vande Casteele alwaer hy in het spaensch ondervraeght synde, seyde dat hy den wandelaer der Joden was den welcken tsedert dat Christus met syn Cruijs gelaeden ginck naer den berg van Calvarien voor syn deure soude gestaen hebben om Christus te zien passeren, ende dat Christus voor syn deure vande Jode gekomen zynde bleef stille staen het welcke Ik seyde hy oordeele van myn schande te wesen dat eenen misdaedigen voor myn deure soude blyven staen, waerom Ik met spijtige reden tegen Christus seyde wat staet gij hier voor myn deure gij verleyder des volckx gaet uwe ongeluckige wegen voort, waerop Christus heeft geantwoort heeft, Ik sal staen, maer gij sult gaen tot den Jongsten dag des oordeels, ende opdien oogenblijk was Ik gedwongen uijt myn deure te gaen ende rondt
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1695_Iepe_Anon, Anoniem. “Kroniek van Ieper, 180-1695, Met Talrijke Legendarische of Anecdotische Onderdelen.” Ieper, 1695. Boekentoren, BHSL.HS.0616/MICRO. UB Gent.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.