met dit vierluick rontom den Cader Onbevleckte moeder groot geeft ons vreug ten allen tyden want het kindt op uwen schoot doet al s'hemels heyr verblyden J den 4 van 7bre anno domini 1622 Lof-Dicht Wie sal my van daege bringen Salomons verstand en tsingen davids arp om met een Lied uwen schoonen schild te prijsen die gij met een mild uyt wysen prins aen uwe gilde bied, Uwen schild aen ons gegeven, daer men ziet de Const in Leven die seer schoon heeft afgebeeld themels kindt, des weerelts voeder, met syn nazaretsche moeder, vind men Costelycker schild, Siet hier binnen godt god geseten godt die d'eeuwigheydt kan meten sat hier niet alleen een maegd maer godts moeder hoog gepresen Cander schild geschildert wesen die nogh meerder Eerglans draegd, Dese moeder is de maene met vol aensicht eeuwigh staene een oprechte sonn' is tkindt die de weerelt gaet doorblincken, 181 en verlicht hoe sal Ik dincken dat m' een schild nog Claerder vind. Dit soo kindt is een waerachtigh koning groot die t'al is magtigh als Ik op syn moeder sie en haer weerdigheydt versinne sy is s'hemels Coninginne vind men meerder schilderie. Dese magets aenschyn effen gaet de roosen overtreffen haer kindts voorhooft gaet het wit van de Lelien te boven, sal m'een schild dan konnen Loven daer meer schoonheydt binnen sit, Voor dit kindt dat wij naer Lusten, heeft dees maegd om op te rusten, een sneeuw witten schoot bereyd, schoot van meerder suyverheden, dan het sneeuw niew onbetreden, vindt men grooter suyverheijdt. hy die dondert in de wolcken en doet beven alle volcken, speelt hier met een blij aenschijn in dees nymphes armen schoone hij die speelt met s'levens Croone konder Lievelycker zijn, Honingh is hij /: die wy groeten :/ sij is melck met om versoeten melck is tkindt oock die ons voed, honing is de maget weder daer al tsoet in storte neder vind m'een schild van meerder soet
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1695_Iepe_Anon, Anoniem. “Kroniek van Ieper, 180-1695, Met Talrijke Legendarische of Anecdotische Onderdelen.” Ieper, 1695. Boekentoren, BHSL.HS.0616/MICRO. UB Gent.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.