Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
Een
Een vertegenwoordiger van de Ned: touristenbord te
vraet
Amsterdam heeft aan ondergeteekende kennis gegeven
dat eenige Engelsche heeren, waarmede hij als tolk en
gids in gezelschap alhier was, zeer hinderlijk werden bejegend
aan den salonbootsteiger, door de stalhouders, door hun
rijtuigen aan te bieden, hij verzoekt dat hieraan
door de Politie de noodige aandacht wordt geschonken.
B. A. Sprokholt
Mej: Wed: Kist, wonende Dampad bij de brug van
daar naar Rozengracht, klaagt des avonds-t 9 uur veel
last te ondervinden van de jongens uit de buurt aldaar
die alsdan aanweerszijden op genoemde brug zittende
muziek maken schreeuwen enz:, waardoor vele
vrouwelijke bewoners der Busschische wijk er tegen
op zien die brug te passeeren, en zij (wed. Kist) alzoo
schade lijdt en haar kruidenierszaak
B.A.S.
Augustus 1908
De jongeheer P
Latenstein, wonende Zuiddijk
alhier doet aangifte, dat door hem, bij de noem
inrichting is vastgelegd, een grijs geschilderde jol
met twee riemen welke aldaar is komen aan
-
drijven.
H. Sietsma
Geertruida Mirks is heden nacht weer in
17/8 Aug.s
hare slaap de straat op geloopen en is in de Oostzijde door
Tiers tegen gehouden, alwaar toen ook hare moeder bij
kwam. Zij verzette zich tegen Piers om naar huis terug
te keeren, en ging op de straat liggen hevig schreeuwen,
de, zoodat de rust der menschen aldaar, door werd ver
stoord. Hellema en Schurink, die op het geschreuw
waren afgekomen hebben haar op een handkar ge-
legen en naar hare woning vervoerd
en
Een vertegenwoordiger van de Ned: touristenbord te
vraet
Amsterdam heeft aan ondergeteekende kennis gegeven
dat eenige Engelsche heeren, waarmede hij als tolk en
gids in gezelschap alhier was, zeer hinderlijk werden bejegend
aan den salonbootsteiger, door de stalhouders, door hun
rijtuigen aan te bieden, hij verzoekt dat hieraan
door de Politie de noodige aandacht wordt geschonken.
B. A. Sprokholt
Mej: Wed: Kist, wonende Dampad bij de brug van
daar naar Rozengracht, klaagt des avonds-t 9 uur veel
last te ondervinden van de jongens uit de buurt aldaar
die alsdan aanweerszijden op genoemde brug zittende
muziek maken schreeuwen enz:, waardoor vele
vrouwelijke bewoners der Busschische wijk er tegen
op zien die brug te passeeren, en zij (wed. Kist) alzoo
schade lijdt en haar kruidenierszaak
B.A.S.
Augustus 1908
De jongeheer P
Latenstein, wonende Zuiddijk
alhier doet aangifte, dat door hem, bij de noem
inrichting is vastgelegd, een grijs geschilderde jol
met twee riemen welke aldaar is komen aan
-
drijven.
H. Sietsma
Geertruida Mirks is heden nacht weer in
17/8 Aug.s
hare slaap de straat op geloopen en is in de Oostzijde door
Tiers tegen gehouden, alwaar toen ook hare moeder bij
kwam. Zij verzette zich tegen Piers om naar huis terug
te keeren, en ging op de straat liggen hevig schreeuwen,
de, zoodat de rust der menschen aldaar, door werd ver
stoord. Hellema en Schurink, die op het geschreuw
waren afgekomen hebben haar op een handkar ge-
legen en naar hare woning vervoerd
en
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 74, Dagrapporten en nachtrapporten, 1907-1908 nov. 27. Met losse bijlage
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.