Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
Dagrapport van
Om 7:50 uur in dienst gekomen
C. Ruiter en J.J. Brouwer
Heden middag omstreeks 1¼ uur
passeerden er twee met paarden bespannen
en beladen wagens elkander in de Oostzij
die door het onvoldoende uitwijken
met elkander in batsing kwamen, doch
geen ongelukken veroorzaakten.
Van de wagen van J. Hoofd (stalhouder)
die met zakken Lijnmeel beladen was
werd een zak stuk getrokken, waardoor
de inhoud voor een klein gedeelte over
den grond viel, de andere wagen behoorde
aan den zaanlandsche stoomvaart
Maatschappij.
H. Visser, is
Om 7:50 uur in dienst gekomen
C. Ruiter en J.J. Brouwer
Heden middag omstreeks 1¼ uur
passeerden er twee met paarden bespannen
en beladen wagens elkander in de Oostzij
die door het onvoldoende uitwijken
met elkander in batsing kwamen, doch
geen ongelukken veroorzaakten.
Van de wagen van J. Hoofd (stalhouder)
die met zakken Lijnmeel beladen was
werd een zak stuk getrokken, waardoor
de inhoud voor een klein gedeelte over
den grond viel, de andere wagen behoorde
aan den zaanlandsche stoomvaart
Maatschappij.
H. Visser, is
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 79, Dagrapporten van het politieposthuis Hoopbrug, 1909 mei 21-1912 jan. 3
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.