Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
Dag rapport van 9 November 1909
Om 7.50 uur, in dienst gekomen Kroonraad
en Brouwer,
Gezien
mu
Ronde 4, van 9-10, met gewoon geloopen
maar onderzoek gehad naar het stuk goonen van
de ruit van Op de Velde, o/h Boerenpad welke
schade door de ouders, over Op de Velde zal
worden vergoed door Tormaat Eveneens de
ouders der jongens in kennis gesteld betroffende
het vuurtje stoken in de Westzijde, en R Bont
gewaarschuwd heden avond 8 uur aan het
bureau te komen (Chef v.d. Giessen hiermede in
Kennis gesteld,
Brouwer meld te 11 uur dat de Brigadier
om 9½ uur de wacht bezocht heeft
Brouwer meld om 7 uur, dat vrund Ortslei
wonende Zonnewijzerspad N=o 18 hem te
6½ uur Kennis gaf, dat haar buurmoen
D Scharn, geregeld des avonds dronken
thuis kwam daar hij dan dikwijls de ge
woonte heeft een brandend petroleum
stel om te gooren, is zij zeer bang dat op
die manier brand zal ontstaan zoodat
zij zich niet te bed durft te begeven
en verzoekt beloofd hierop eenig politie
toezicht
Om 7.50 uur, in dienst gekomen Kroonraad
en Brouwer,
Gezien
mu
Ronde 4, van 9-10, met gewoon geloopen
maar onderzoek gehad naar het stuk goonen van
de ruit van Op de Velde, o/h Boerenpad welke
schade door de ouders, over Op de Velde zal
worden vergoed door Tormaat Eveneens de
ouders der jongens in kennis gesteld betroffende
het vuurtje stoken in de Westzijde, en R Bont
gewaarschuwd heden avond 8 uur aan het
bureau te komen (Chef v.d. Giessen hiermede in
Kennis gesteld,
Brouwer meld te 11 uur dat de Brigadier
om 9½ uur de wacht bezocht heeft
Brouwer meld om 7 uur, dat vrund Ortslei
wonende Zonnewijzerspad N=o 18 hem te
6½ uur Kennis gaf, dat haar buurmoen
D Scharn, geregeld des avonds dronken
thuis kwam daar hij dan dikwijls de ge
woonte heeft een brandend petroleum
stel om te gooren, is zij zeer bang dat op
die manier brand zal ontstaan zoodat
zij zich niet te bed durft te begeven
en verzoekt beloofd hierop eenig politie
toezicht
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 79, Dagrapporten van het politieposthuis Hoopbrug, 1909 mei 21-1912 jan. 3
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.