Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
„
Johannes Duphen oud 33 jaar koopman van
beroep wonende 2=o Spoerendammerstraat N=o 73
huist
Amsterdam
Bij den 7ber Huibert van der Stadt Oostzijde
is een sluisbalk aan komen drijven
Schoen meld om 3 uur dat bij Holligers
wonende Jassijkofstraat een ruit is ingegooid
door onbekende jongens Schoen zal dit onder„
zoeken, op last v.d. Heer Adj Inspecteur
Sprokholt mold om 3 uur dat door hem
te 2 3/4 uur is bekeurd t. z. versten zonder Vergunning
Willem Kroot oud 21 jaar, geboren den 31
Augustus 1887 te Nijmegen en wonende
te Eindhoven (NB) Stratumseind,
Schoers is bij onderzoek gebleken dat boven bedoelde
ruit is ingeworpen door Dirk van t Voor, wonende
Gollofkinstraat N=o 37 (de schade ƒ 2,25 zal
ons verschijnlijk betaald worden
Door Leijs wordt om 4 uur gemeld
dat door hem om 3 3/4 uur is bekeurd t.z. Nenten
zonder vergunning Daniel Dral 52 jaar
koopman van beroep / geboren 4 Januari 1857
te Boven Carspel wonende te Enkhunzen
Voor Vermeulen wordt gemeld dat Mejuffr
Grashuis wonende Westzijde alhier om 4½
Terw kennis gaf van het verliezen van een
centuur gekroopt van tonne
De Commandant v/d wacht
D.A. Kroonraad
Nachtrapport 3/4 Augustus, '09
Te ruim 11 uur werd t z openbare dronkenschap
door de agenten v Kuylenburg en Hellema, waarbij den
Heer Ad. Inspecteur ook tegenwoordig was aan het bureau
gebracht en in bewaring gesteld; Johannes
Volmer, geboren 18 Juni 1893 te Zaandam, los.
Johannes Duphen oud 33 jaar koopman van
beroep wonende 2=o Spoerendammerstraat N=o 73
huist
Amsterdam
Bij den 7ber Huibert van der Stadt Oostzijde
is een sluisbalk aan komen drijven
Schoen meld om 3 uur dat bij Holligers
wonende Jassijkofstraat een ruit is ingegooid
door onbekende jongens Schoen zal dit onder„
zoeken, op last v.d. Heer Adj Inspecteur
Sprokholt mold om 3 uur dat door hem
te 2 3/4 uur is bekeurd t. z. versten zonder Vergunning
Willem Kroot oud 21 jaar, geboren den 31
Augustus 1887 te Nijmegen en wonende
te Eindhoven (NB) Stratumseind,
Schoers is bij onderzoek gebleken dat boven bedoelde
ruit is ingeworpen door Dirk van t Voor, wonende
Gollofkinstraat N=o 37 (de schade ƒ 2,25 zal
ons verschijnlijk betaald worden
Door Leijs wordt om 4 uur gemeld
dat door hem om 3 3/4 uur is bekeurd t.z. Nenten
zonder vergunning Daniel Dral 52 jaar
koopman van beroep / geboren 4 Januari 1857
te Boven Carspel wonende te Enkhunzen
Voor Vermeulen wordt gemeld dat Mejuffr
Grashuis wonende Westzijde alhier om 4½
Terw kennis gaf van het verliezen van een
centuur gekroopt van tonne
De Commandant v/d wacht
D.A. Kroonraad
Nachtrapport 3/4 Augustus, '09
Te ruim 11 uur werd t z openbare dronkenschap
door de agenten v Kuylenburg en Hellema, waarbij den
Heer Ad. Inspecteur ook tegenwoordig was aan het bureau
gebracht en in bewaring gesteld; Johannes
Volmer, geboren 18 Juni 1893 te Zaandam, los.
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 76, Dagrapporten en nachtrapporten, 1909 jul. 14-1909 sep. 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.