Browse transcripts » Municipal archive Zaanstad
Transcription
J He Dammers wonende te Amsterdam Singel 27
heeft op 26 Januari jl in de vestibule van het post
kantoor alhier een vulpenhouder heeft gevonden en
afgedragen aan den directeur van dat kantoor. Zoen
hij heden bij de directeur informeerde antwoordde
De directeur hem dat de vulpenhouder reeds was afgehad
doch de directeur weigerde de naam enz van den
ergenaar te noemen.
te 730
Door de agent v d Heuvel werd gemeld dat
A Mandjes wonende a/d Valkstraat met een
handwagen langs de Damstraat reed en toen
eenen W Valk wonende alhier Bloemgracht 23
aanreed, zonder daar echter schuld aan te hebben
Valk bekwam een lichte verwonding aan de
rechterhand en nadat hij een glas water bij
J Visser in die straat gedronken had voor de behri
heeft hij zijn weg vervolgd naar huis.
„ 8,25„
Hoofdagent v Kuylenburg in de contrôle
Aangetroffen te 8,00 v 5 Heuvel en Ephings
posit 2 te 8,35 Voordouw post 3 te 8.40 sprokholt
post 4. te 905 Verhoef en Faber post 2, te 9.15 terug
„ 9.15 „
Ondergeteekende naar de broscoop. te 1030 terug
en de wacht aan den Hoofdagent Helbema over
gegeven. Geen arrestanten.
heeft op 26 Januari jl in de vestibule van het post
kantoor alhier een vulpenhouder heeft gevonden en
afgedragen aan den directeur van dat kantoor. Zoen
hij heden bij de directeur informeerde antwoordde
De directeur hem dat de vulpenhouder reeds was afgehad
doch de directeur weigerde de naam enz van den
ergenaar te noemen.
te 730
Door de agent v d Heuvel werd gemeld dat
A Mandjes wonende a/d Valkstraat met een
handwagen langs de Damstraat reed en toen
eenen W Valk wonende alhier Bloemgracht 23
aanreed, zonder daar echter schuld aan te hebben
Valk bekwam een lichte verwonding aan de
rechterhand en nadat hij een glas water bij
J Visser in die straat gedronken had voor de behri
heeft hij zijn weg vervolgd naar huis.
„ 8,25„
Hoofdagent v Kuylenburg in de contrôle
Aangetroffen te 8,00 v 5 Heuvel en Ephings
posit 2 te 8,35 Voordouw post 3 te 8.40 sprokholt
post 4. te 905 Verhoef en Faber post 2, te 9.15 terug
„ 9.15 „
Ondergeteekende naar de broscoop. te 1030 terug
en de wacht aan den Hoofdagent Helbema over
gegeven. Geen arrestanten.
Source citation
Municipal archive Zaanstad, archive number OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventory number 81, Dagrapporten, 1910 okt. 12-1911 apr. 2
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.