Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
M
heeft kennis gegeven dat zijn dochtertje heeft
verloren een blauwe handschoen met witte streepen er
door.
W. Vermeulen tot 2 uur
Vervolg dag rapport van 26 Januari '09
Door den agent van Kuylenburg zyn
tusschen 3-4 uur houden biljetten opgehaald
eveneens door Groenestein tusschen 4-6
alzoo de N.o 1-3 niet geloopen, op last van
den heer Adj Inspecteur
Door den agent Leijs werd ten 3 uur
gerapporteert
dat hij heden middag ten 2½ uur ter assistentie
werd geroepen bij van Westen aan de Jassijkofstraat
N=o 27 alhier alwaar dien.s. tydslyk bij haar
inwonende schoonzoon (Schoen) een rust had
ingeslagen, en de huisboel verders had omgegooid
Schoen wilde liever weder op zich zelve wonen
doch zyn vrouw en schoonmoeder hielde dit tegen
aangezien zij zeer slechte meubelen bezitten
en zij zich schamen hiermede overdag over de
weg te gaan, vrouw van Westen wenscht geen
vervolging hiervan doch wel gaarne dat
schoen hierover eens werd onderhouden
Ten 4 uur aan Kroosraad Kennis gegeven
door Marie vd Kleij wonende Gedemptegracht
dat zij een rozenkrans met Etuie was verloren
Door Vermeulen wordt ten 5 uur gerapporteert
dat door hem ten 4½ uur gezien werdt dat een
touw van de heistelling bij het Kantoor bij Pont
aan de brug bevestigd was, bedoeld touw
is op zyn last losgemaakt door de heibaas tevens
gewaarschuwd dit in 't vervolg na te laten
Ten 5¼ uur vervoegde zich bij Kroonrouwd,
Spanjaard Koopman te Amsterdam die mij
mededealde dat hij even bevorens naar het
venten zyn geld had uitgetalt in het raam
Kozyn van Ribboling aan het Dampard
alhier
heeft kennis gegeven dat zijn dochtertje heeft
verloren een blauwe handschoen met witte streepen er
door.
W. Vermeulen tot 2 uur
Vervolg dag rapport van 26 Januari '09
Door den agent van Kuylenburg zyn
tusschen 3-4 uur houden biljetten opgehaald
eveneens door Groenestein tusschen 4-6
alzoo de N.o 1-3 niet geloopen, op last van
den heer Adj Inspecteur
Door den agent Leijs werd ten 3 uur
gerapporteert
dat hij heden middag ten 2½ uur ter assistentie
werd geroepen bij van Westen aan de Jassijkofstraat
N=o 27 alhier alwaar dien.s. tydslyk bij haar
inwonende schoonzoon (Schoen) een rust had
ingeslagen, en de huisboel verders had omgegooid
Schoen wilde liever weder op zich zelve wonen
doch zyn vrouw en schoonmoeder hielde dit tegen
aangezien zij zeer slechte meubelen bezitten
en zij zich schamen hiermede overdag over de
weg te gaan, vrouw van Westen wenscht geen
vervolging hiervan doch wel gaarne dat
schoen hierover eens werd onderhouden
Ten 4 uur aan Kroosraad Kennis gegeven
door Marie vd Kleij wonende Gedemptegracht
dat zij een rozenkrans met Etuie was verloren
Door Vermeulen wordt ten 5 uur gerapporteert
dat door hem ten 4½ uur gezien werdt dat een
touw van de heistelling bij het Kantoor bij Pont
aan de brug bevestigd was, bedoeld touw
is op zyn last losgemaakt door de heibaas tevens
gewaarschuwd dit in 't vervolg na te laten
Ten 5¼ uur vervoegde zich bij Kroonrouwd,
Spanjaard Koopman te Amsterdam die mij
mededealde dat hij even bevorens naar het
venten zyn geld had uitgetalt in het raam
Kozyn van Ribboling aan het Dampard
alhier
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 75, Dagrapporten en nachtrapporten, 1908 nov. 28-1909 jul. 13. Met losse bijlage
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.