Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
„
ƒ 13
17
staan in de kelder van den
schoenmaker en winkelier A v. de Stadt
Zuiddijk N=o 41 welke brand door middel
van de brandkraan op de waterleiding is
gebluscht en daarvoor geen brandalarm
is gemaakt. De oorzaak kan naar gissing
gevonden worden, dat men heden morgen
met een brandende kaars in de kelder
waarin stroo lag is geweest.
Te 1 wie is bij de agent Schurink aan het
bureau kennis gegeven door Pieter Johannes
Mulder 19 jaar bakkersknecht bij v Vliet, dat
1 vd Stadt
hij tijdens de brand waarbij hij stond, zijne
portemoonnaie inhoudende ƒ4.15 heeft ver-
loren.
De commandant v/d wacht
tot 6 uur H Noordenbo
De 6 uur door U de Marsman,
wonende boven schoen de slager,
kennis gegeven dat hij verloren heeft
een ring met twee sleutels
De T uur kennis gegeven door de
vrouw van Zwart - wonende Prinsenpad
no 35. dat haar dochtertje van morgen
op het Prinsenpad een portemoonnare
heeft gevonden, inhoudende een rijcks
daalder, acht dubbeltjes, een kwartje
en ruim vijftig centen
Een zoon van bakker van Vliet was
al bij haar geweest om de portemoonnare
in ontvangst te nemen, die hun knecht
had verloren, maar omdat de zoon
de inhoud niet wist, wilde ze de
portemannaie niet direct en zonder
voor kennis van de politie niet
over geven.
We? uur door het Raadslid Prins
aan het bureau gedeponeerd een ring
met 2 sleutels, door Schurink opgenomen
en aan Marsman bezorgd
ƒ 13
17
staan in de kelder van den
schoenmaker en winkelier A v. de Stadt
Zuiddijk N=o 41 welke brand door middel
van de brandkraan op de waterleiding is
gebluscht en daarvoor geen brandalarm
is gemaakt. De oorzaak kan naar gissing
gevonden worden, dat men heden morgen
met een brandende kaars in de kelder
waarin stroo lag is geweest.
Te 1 wie is bij de agent Schurink aan het
bureau kennis gegeven door Pieter Johannes
Mulder 19 jaar bakkersknecht bij v Vliet, dat
1 vd Stadt
hij tijdens de brand waarbij hij stond, zijne
portemoonnaie inhoudende ƒ4.15 heeft ver-
loren.
De commandant v/d wacht
tot 6 uur H Noordenbo
De 6 uur door U de Marsman,
wonende boven schoen de slager,
kennis gegeven dat hij verloren heeft
een ring met twee sleutels
De T uur kennis gegeven door de
vrouw van Zwart - wonende Prinsenpad
no 35. dat haar dochtertje van morgen
op het Prinsenpad een portemoonnare
heeft gevonden, inhoudende een rijcks
daalder, acht dubbeltjes, een kwartje
en ruim vijftig centen
Een zoon van bakker van Vliet was
al bij haar geweest om de portemoonnare
in ontvangst te nemen, die hun knecht
had verloren, maar omdat de zoon
de inhoud niet wist, wilde ze de
portemannaie niet direct en zonder
voor kennis van de politie niet
over geven.
We? uur door het Raadslid Prins
aan het bureau gedeponeerd een ring
met 2 sleutels, door Schurink opgenomen
en aan Marsman bezorgd
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 75, Dagrapporten en nachtrapporten, 1908 nov. 28-1909 jul. 13. Met losse bijlage
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.