Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
„
„
„
Te vijf uur rapporteert de agent Kroonrou
dat hij om drie uur zag dat een twee
sal privaten, staande aan het Vorstenburg
alhier in brand stonden; waarschijn
lijk is den brand ontstaan door dat er
een onoverdekte vuilnisbak tegen
aanstond en deze waarschijnlijk vuur
inhield, hij heeft het met eenige
emmers water geblucht.
De Commandant v/d Wacht
Beukker
Dagrapport 7 Mei '09
De agenten Verhoef en Vermeulen heb-
ben de vrije dag. Ackerman ziek.
De 9 ure wordt door de agent Hellems
gemeld dat hem aangifte is gedaan door
D. Stuurman wonende te Westzaan van
de voorissing van een voeischuitje het-
welk hij gehuurd had van W Krom aldaar
en welk schuitje door hem Donderdag
voormiddag 8 uur aan het Ankersmet
alhier was vastgemeerd en 12 uur van
daar was verdwanen. Het schuitje was van
buiten en binnen geteerd, en een vaarboom
en vaarhaak lagen er in geborgen.
Te 9½ wie werd door de winkelier Tholen
wonende Gedemptegracht alhier, kennis-
gegeven dat een paar uur geleden een voor
zijn winkebraam geplaatste onbeheerde
broodkar van den broodbakker de Wijn
(Hollandschepad) door zijn winkebruit
is gedrukt, doordat een vrachtwagen
van Hildering, beschuitfabrikant aan de West-
zamerdijk er tegen op reed. De bestuurder,
van die vrachtwagen verzekerde Tholen
echter de aangebrachte schade te zullen ver-
goeden.
op
De 12 ¼ wie is
„
„
Te vijf uur rapporteert de agent Kroonrou
dat hij om drie uur zag dat een twee
sal privaten, staande aan het Vorstenburg
alhier in brand stonden; waarschijn
lijk is den brand ontstaan door dat er
een onoverdekte vuilnisbak tegen
aanstond en deze waarschijnlijk vuur
inhield, hij heeft het met eenige
emmers water geblucht.
De Commandant v/d Wacht
Beukker
Dagrapport 7 Mei '09
De agenten Verhoef en Vermeulen heb-
ben de vrije dag. Ackerman ziek.
De 9 ure wordt door de agent Hellems
gemeld dat hem aangifte is gedaan door
D. Stuurman wonende te Westzaan van
de voorissing van een voeischuitje het-
welk hij gehuurd had van W Krom aldaar
en welk schuitje door hem Donderdag
voormiddag 8 uur aan het Ankersmet
alhier was vastgemeerd en 12 uur van
daar was verdwanen. Het schuitje was van
buiten en binnen geteerd, en een vaarboom
en vaarhaak lagen er in geborgen.
Te 9½ wie werd door de winkelier Tholen
wonende Gedemptegracht alhier, kennis-
gegeven dat een paar uur geleden een voor
zijn winkebraam geplaatste onbeheerde
broodkar van den broodbakker de Wijn
(Hollandschepad) door zijn winkebruit
is gedrukt, doordat een vrachtwagen
van Hildering, beschuitfabrikant aan de West-
zamerdijk er tegen op reed. De bestuurder,
van die vrachtwagen verzekerde Tholen
echter de aangebrachte schade te zullen ver-
goeden.
op
De 12 ¼ wie is
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 75, Dagrapporten en nachtrapporten, 1908 nov. 28-1909 jul. 13. Met losse bijlage
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.