Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
Te 6¼ ure gaf
wonende Oostzijde N=o 7
vermoedelijk een jongen van Mel
wonende Kalverstraat een ruit heeft
ingeworpen met een sneeuwbal, (schade
ƒ 1.25 Voor de agent Hellema aangenomen
Te 6 uur Jacob Does wonende aan de
Westzamerdijk 22 geeft aan het bureau
kennis, dat in zijne woning door een
troepje sneeuwbalgoorende jongens
een ruit en zijne woning is ingeworpen
Bij die twee jongens waren ook twee
meisjes, een van Kolhorn en eer van Dekker
aldaar wonende.
op
De 9¾ ure is door de agent Piers
t.z. dronkenschap aan het bureau
gebracht eenen Mada Op hem be-
vonden f 0,02 en een horloge
De Commandant v/d wacht
H. Noordenbos
Nacht rapport van 14/15 Maart 1909
De Brigadier berocht ten 12½ uur de wacht
De in arrest t.z. dronkenschap bevonden
persoon geeft bij het ontslaan opgenaamd
te zyn. Herman Moda oud 50 jaar, loswerk
mans van beroep / geboren 7 November 1858
te Groningen wonende aan de Bootemaker
straat N=o 25 alhier
De agenten Groenosters, en Ruiter, zijn
heden morgen ten 5 en 6 uur ingerukt en
komen heders middag beiden van 2-4, weder
in dienst voor het sneeuwballen gooien
De Commandant der wacht
De
N. Kroomand
wonende Oostzijde N=o 7
vermoedelijk een jongen van Mel
wonende Kalverstraat een ruit heeft
ingeworpen met een sneeuwbal, (schade
ƒ 1.25 Voor de agent Hellema aangenomen
Te 6 uur Jacob Does wonende aan de
Westzamerdijk 22 geeft aan het bureau
kennis, dat in zijne woning door een
troepje sneeuwbalgoorende jongens
een ruit en zijne woning is ingeworpen
Bij die twee jongens waren ook twee
meisjes, een van Kolhorn en eer van Dekker
aldaar wonende.
op
De 9¾ ure is door de agent Piers
t.z. dronkenschap aan het bureau
gebracht eenen Mada Op hem be-
vonden f 0,02 en een horloge
De Commandant v/d wacht
H. Noordenbos
Nacht rapport van 14/15 Maart 1909
De Brigadier berocht ten 12½ uur de wacht
De in arrest t.z. dronkenschap bevonden
persoon geeft bij het ontslaan opgenaamd
te zyn. Herman Moda oud 50 jaar, loswerk
mans van beroep / geboren 7 November 1858
te Groningen wonende aan de Bootemaker
straat N=o 25 alhier
De agenten Groenosters, en Ruiter, zijn
heden morgen ten 5 en 6 uur ingerukt en
komen heders middag beiden van 2-4, weder
in dienst voor het sneeuwballen gooien
De Commandant der wacht
De
N. Kroomand
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 75, Dagrapporten en nachtrapporten, 1908 nov. 28-1909 jul. 13. Met losse bijlage
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.