Browse transcripts » Municipal archive Zaanstad
Transcription
gegeven
op
defecte straatlantaarns: Nieuwspaat
Frommenieerweg voor de winkel van Kok en
Dubbelebuurt voor het huis van v/d Poll.
W.
9 Nov=b 25
6 uur om.
Dienst overgegeven aan Br: v. P. Rebel
geen bijzonderheden.
Wuite
Wegens overtr. max. snelheid: A. Klut, te Koog aan de zaan
geverbaliseerd door Zandstra- en de bestuurder van het vier
wielig motorrijting G 18192 (12.13 uur middag 9 Nov: 25).
Hebel
2 uur n.m.
E
Gezien
Dienst overgegeven aan Gotz. G.
Rebel
Geen bijzonderheden.
De gemeente-architeit is in kennis gesteld van een defect in
Hebel
de waterleiding voor perceel zaanweg no 109 alhier.
5:15 uur N.M.
Komt aan het bureau J Hoogeboom, winkelier
Paul Krugerstaat, alhier, aangifte doen dat heden
aan zijn vrouw onder valsche voorwendsels een
partij eieren zijn verkocht door een persoon die op-
gaf genaamd te zijn De Ruijter, wonende te
Westzaan, Middel
Bedoelde ueren bleken bij onderzoek onduig
delijk te zijn.
Wordt door B:p Renvoij onderzocht.
D'Nahm
Dinsdag 10 November a.o. des N.m. 3½ ure wordt
begraven het lijk van wijlen Kl. Kwikkel, gewoond
hebbende Hennepad 24.
Vertrek sterfhuis 3 ure.
Agent in bekend teneu ter begeleiding aanwezig.
Voor den C.O.S.
in
V.Ra.
9 uur N.M.
Nachtverblij / verleend aan Julius Bok
geboren te Rheine (West (alen) Dto, 7 December 1895
van beroep grondwerker, ged: te Schelkhout
D„t rahms
staat niet gesignaleerd.
1
op
defecte straatlantaarns: Nieuwspaat
Frommenieerweg voor de winkel van Kok en
Dubbelebuurt voor het huis van v/d Poll.
W.
9 Nov=b 25
6 uur om.
Dienst overgegeven aan Br: v. P. Rebel
geen bijzonderheden.
Wuite
Wegens overtr. max. snelheid: A. Klut, te Koog aan de zaan
geverbaliseerd door Zandstra- en de bestuurder van het vier
wielig motorrijting G 18192 (12.13 uur middag 9 Nov: 25).
Hebel
2 uur n.m.
E
Gezien
Dienst overgegeven aan Gotz. G.
Rebel
Geen bijzonderheden.
De gemeente-architeit is in kennis gesteld van een defect in
Hebel
de waterleiding voor perceel zaanweg no 109 alhier.
5:15 uur N.M.
Komt aan het bureau J Hoogeboom, winkelier
Paul Krugerstaat, alhier, aangifte doen dat heden
aan zijn vrouw onder valsche voorwendsels een
partij eieren zijn verkocht door een persoon die op-
gaf genaamd te zijn De Ruijter, wonende te
Westzaan, Middel
Bedoelde ueren bleken bij onderzoek onduig
delijk te zijn.
Wordt door B:p Renvoij onderzocht.
D'Nahm
Dinsdag 10 November a.o. des N.m. 3½ ure wordt
begraven het lijk van wijlen Kl. Kwikkel, gewoond
hebbende Hennepad 24.
Vertrek sterfhuis 3 ure.
Agent in bekend teneu ter begeleiding aanwezig.
Voor den C.O.S.
in
V.Ra.
9 uur N.M.
Nachtverblij / verleend aan Julius Bok
geboren te Rheine (West (alen) Dto, 7 December 1895
van beroep grondwerker, ged: te Schelkhout
D„t rahms
staat niet gesignaleerd.
1
Source citation
Municipal archive Zaanstad, archive number OA-0122, Gemeentepolitie Wormerveer, inventory number 24, Dag- en nachtrapporten, 1925 jun 16-1926 mrt 8
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.