Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
A 1685
FEBRUARIUS
Aen nich M. Trip
Amsterdam
Den 6: Dito
Door dien, voor de receptie van UEd seer gevenereerde miss
van den 30 Decem. 1684, wegens de vacerende kerckmeesters
plaetsen, al was gedisponeert, op de requisitie van den Hr.
van beuningen ten behoeven van de soon van Sch: Six
en op het versoeck van den hr van Castrecom, ten reguardt
van den H. Van der Mart, die ick Cuyt consideratie, dat hy
een swageris van Sch: geelvinck, en synde daeren booven
Met myn susters dochter getroudt) niet heb kunnen wer
soo en is het myn oock niet mogelyck geweest. te effecteceren
het geene ick met veelivers, heb gewenst gehadt. en schoo
Ick jegenwoord: niet in staet en ben: om UEd te doen Erlang
hes Effect van haare bevelen (die myn altoos soo dierbaer
syn geweest, soo verhoop ick nochtans, dat de sinceriteyc
van myne conduite (geourende den tydt van 25 jaien gehou
haer soo veel convincante preuves sal hebben gegeven, van
een ongemene candeur, en fideliteyt, als daer nodig sn
werden gerequireert, om voorgemelte myne excuse, te legiein
en hoewel ick hoopte dat (Eedert de voorgemelte disposicie
door het overlyden van dese en gene, myn de gelegentheyde
niet soude hebben gemanqueert, om UEd broeder syn
dogwit te doen bereycken: soo meende ick het beste te syn
dese myne rescriptie tot op het laetste te difereren
ich machere pancez. pences auconcil que jaydonnea vostr.
man, ilya quelque temps. il sen repentira peust Estre
bien tost: de ne lavour pas suivi sest ledernier quil ati
bandra de moy aient raison de meplaindre hotement de
sa movaise conduite, pr laquelle, il n. a faici passer pour
dupe aupre de mes amis, qui le devorent soubsun tistre
honorable, et profitable, dans sa ville paternelle. jaura
Chonneur de voussalver bien tost avec intentionde vous
salver de bouche combien jesius
Amsterdam Den 6 Dito
Aen monf. Timmermans
De gedepecteerdens ter dachvaerdt syn heden na den Haeg verei
sullende haer, desen avondt toe gesonden wvorden, de bel
van den R. op de saecken van Dordrecht: desen middag genon
sy syn seer cordaet, en vigoureys. het ware te wensten gewel.
A 1685
FEBRUARIVS
Det den Raets Munder myn raedt had gevolgt, die het sig net
de andere, wel mochtbeklagen. U Ed. versoeckende dat dese
aen syn vrou in eygen handen, mach gegeven werden, als
hy ten hoof is, om redenen, die UEd (by occasie sal communi
Den hi Bors is de eerste, verseldt met de 2 presidenten, van
hit voorljaer, brave mannen, en die UE gesels meriteren
het komt myn misterieus voor dat de vry, en myn swager
schepen syn geworden: soo dat men myn noch voor de slim
ste niet moer houden. soo al onse rarsonnementen
niet meeren helpen, alse deden omtrendt onse versogeld)
papiren. soo sie ick te gemoet, dat men by denuntiatie de
staet van oorlog: sal houden voor gecasseert, en de cantoren
gesloten. Uyt den ingeleyden van den h. kloeck (die ick met
den eersten te rng verwacht, sal UEd met plaisir kunnen
sien, wat voor een figuur onson f. van der molen maeckt
sic itur ad castra, Het bericht van de heeren van Dordrecht
wordt hier geadmireerdt, en de procedures van commid
soodang gedetesteert, soo dat ick twylel, of het stockman,
netie Hier al veylig soude mogen syn. UEd komdt dot
eens over, en sic hoe seer ick ben Ete
Aen den hr Roth vand Eem
=
Amsterdam Den 6: Dito
soo dra als de vaerdt sal syn geopendt. soo sal men sig alhier vae
dig houden, om op syne nader, vecriptie, een reiive van het P
padt te doen, als wanneer wy lichtelyck gelast sullen syn
om met haer Ed mog te sprecken van het verbreden van de
wage wech, die somtydts over Duyvendrecht tot aen abcou
toe, werdt gereden. Ick hoop, dat UEd: myn sal hebben ge
proccareert, een alte waer door ick, en mynenakomelingen
syn geeximeert van den tol, die volgens Res van haer Edm.
over de beryders: van de sandt wogeweg werdt geheven,:/
nadenael ick daer toe geef het gebruyck van eendyck by de
T400 roedenlang myn in eygendom competerende sonder
enige de minste schou subiect te syn. waer mede
Aen den Maers: van Abcou
Den 6: Dito
Ansterdam
Ik heb (volgens UEd. miss., van den 29. pass, by burgemeest
geprocureerdt een aete, waerby hy werdt geauthoriseer t om
in alle kercken cessie te mogen nemen, en oudtschepens
gestoelte. te weten inde oude en Niwek, alwaer nevens
FEBRUARIUS
Aen nich M. Trip
Amsterdam
Den 6: Dito
Door dien, voor de receptie van UEd seer gevenereerde miss
van den 30 Decem. 1684, wegens de vacerende kerckmeesters
plaetsen, al was gedisponeert, op de requisitie van den Hr.
van beuningen ten behoeven van de soon van Sch: Six
en op het versoeck van den hr van Castrecom, ten reguardt
van den H. Van der Mart, die ick Cuyt consideratie, dat hy
een swageris van Sch: geelvinck, en synde daeren booven
Met myn susters dochter getroudt) niet heb kunnen wer
soo en is het myn oock niet mogelyck geweest. te effecteceren
het geene ick met veelivers, heb gewenst gehadt. en schoo
Ick jegenwoord: niet in staet en ben: om UEd te doen Erlang
hes Effect van haare bevelen (die myn altoos soo dierbaer
syn geweest, soo verhoop ick nochtans, dat de sinceriteyc
van myne conduite (geourende den tydt van 25 jaien gehou
haer soo veel convincante preuves sal hebben gegeven, van
een ongemene candeur, en fideliteyt, als daer nodig sn
werden gerequireert, om voorgemelte myne excuse, te legiein
en hoewel ick hoopte dat (Eedert de voorgemelte disposicie
door het overlyden van dese en gene, myn de gelegentheyde
niet soude hebben gemanqueert, om UEd broeder syn
dogwit te doen bereycken: soo meende ick het beste te syn
dese myne rescriptie tot op het laetste te difereren
ich machere pancez. pences auconcil que jaydonnea vostr.
man, ilya quelque temps. il sen repentira peust Estre
bien tost: de ne lavour pas suivi sest ledernier quil ati
bandra de moy aient raison de meplaindre hotement de
sa movaise conduite, pr laquelle, il n. a faici passer pour
dupe aupre de mes amis, qui le devorent soubsun tistre
honorable, et profitable, dans sa ville paternelle. jaura
Chonneur de voussalver bien tost avec intentionde vous
salver de bouche combien jesius
Amsterdam Den 6 Dito
Aen monf. Timmermans
De gedepecteerdens ter dachvaerdt syn heden na den Haeg verei
sullende haer, desen avondt toe gesonden wvorden, de bel
van den R. op de saecken van Dordrecht: desen middag genon
sy syn seer cordaet, en vigoureys. het ware te wensten gewel.
A 1685
FEBRUARIVS
Det den Raets Munder myn raedt had gevolgt, die het sig net
de andere, wel mochtbeklagen. U Ed. versoeckende dat dese
aen syn vrou in eygen handen, mach gegeven werden, als
hy ten hoof is, om redenen, die UEd (by occasie sal communi
Den hi Bors is de eerste, verseldt met de 2 presidenten, van
hit voorljaer, brave mannen, en die UE gesels meriteren
het komt myn misterieus voor dat de vry, en myn swager
schepen syn geworden: soo dat men myn noch voor de slim
ste niet moer houden. soo al onse rarsonnementen
niet meeren helpen, alse deden omtrendt onse versogeld)
papiren. soo sie ick te gemoet, dat men by denuntiatie de
staet van oorlog: sal houden voor gecasseert, en de cantoren
gesloten. Uyt den ingeleyden van den h. kloeck (die ick met
den eersten te rng verwacht, sal UEd met plaisir kunnen
sien, wat voor een figuur onson f. van der molen maeckt
sic itur ad castra, Het bericht van de heeren van Dordrecht
wordt hier geadmireerdt, en de procedures van commid
soodang gedetesteert, soo dat ick twylel, of het stockman,
netie Hier al veylig soude mogen syn. UEd komdt dot
eens over, en sic hoe seer ick ben Ete
Aen den hr Roth vand Eem
=
Amsterdam Den 6: Dito
soo dra als de vaerdt sal syn geopendt. soo sal men sig alhier vae
dig houden, om op syne nader, vecriptie, een reiive van het P
padt te doen, als wanneer wy lichtelyck gelast sullen syn
om met haer Ed mog te sprecken van het verbreden van de
wage wech, die somtydts over Duyvendrecht tot aen abcou
toe, werdt gereden. Ick hoop, dat UEd: myn sal hebben ge
proccareert, een alte waer door ick, en mynenakomelingen
syn geeximeert van den tol, die volgens Res van haer Edm.
over de beryders: van de sandt wogeweg werdt geheven,:/
nadenael ick daer toe geef het gebruyck van eendyck by de
T400 roedenlang myn in eygendom competerende sonder
enige de minste schou subiect te syn. waer mede
Aen den Maers: van Abcou
Den 6: Dito
Ansterdam
Ik heb (volgens UEd. miss., van den 29. pass, by burgemeest
geprocureerdt een aete, waerby hy werdt geauthoriseer t om
in alle kercken cessie te mogen nemen, en oudtschepens
gestoelte. te weten inde oude en Niwek, alwaer nevens
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 60, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1683-1686
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.