A 1684 MAART Mansveldt genomen, die myne sincere intentie, en iver comalles ten meesten nutte te helpen dirigeren, op een spottelycke, en rallanct wyse heeft gehandelt: niet tegens deciuile receptie, die hem myn pent wegen op Goudest: is gedaen: het gene myn soo veel meen surpreneert dewyl UEd. in waerheydt kan seggen, hem nooydt niet kennis te hebben gesien, veel beledigt soo als UEd wel weet sulcks met myn hameur niet te convenieren. En dewyl ick dese morgen het geluck heb gehadt van den heer termeer t helpen promoveren tot caprevende O. C: soo sal ick occasie heb om in het begin van de aens: weeck met den hr van schonouwen te sprecken: met versoeck dat de heeren van de Ridders, haar net myn, en andere willen voegen, om de voorgemelte Resolutie infrnctueus te maecken te meer, dewyl ick meen uytgevonden te hebben, om de molen met veel veel mindr kosten te doen verplaetsen, als laetst door myn is aengewesen: nademaeldt watergangen al reets heb laten graven, en sonder imandt ippositie de sogwetering kan werden verspardt buyten en sealven dat de opening in de Vecht van wenig kosten sal syne Het is myn seert leet UEd hierover inportun te syn geweest Jen soude geen excus kunnen lyden, ten ware, hem considereerde als een boesem vrindt, en in syne provincie myn protecteur (sullende het selve (by alle gelegench, met veel danckbaerht perkennen, en doen blijcken hoe seer ick ben Etc. Den 24 Dito Amsterdam Den Domine De marez Ick heb( ingevolge van UE: mis van 19. Dese s) ordre gegeven om door Reck van den hr van Bennebroeck op Haerlem te sendende bewuste 50 boecke boomen: en dewyl deselve op morgen in de Haerlemmer veerman staen geladen te worden soo kan den voorgemelten Heer, de nodige ordres stellen: om se aen stondts te verplanten alsoo de wortels. de schare winden niet kunnen verdragen de prys is 160 het 100: in gevalle imandt anders de selve schoone note boomen, en eycken van noden heeft, ick kanse wel geriven. Gaen hier nevens enige saden, die myn door de dochter van den commandeur V in der stel met mevrou van Goens laetst overgekoomen, syn behandicht komende van het eylandt Mauritius, en (myns oordeels) wat raers is. het is myn seer leet dat ick, Zedert de schurine en brandtmerck die wy voorleden maendt in de vergaderin 0: van haer Ed: Groot mog hebben gekregen) buyten vermog ben gebracht om UE. by minde te mogen bethoonen Etc A 1684 MAART Den 25: dito Amsterd: Aen den maerschalck Gedurende dat de Meerhofs uyt der heur synde, by en en Jan Sol daet is bewoondt geweest, mits dat hy soude hebben te verhuys soo dra hem sulcks soude doen aen seggen: soo is het even, wel koomen te gebeuren, dat niet tegenstaende, nu de voorgemelte hofste werdt bewondt by enen Egbert wessels om deselve voor myn Reck te bebouwen, den voorgemelten Jan soldaet niet van sins is te vertreckken: hoewel hem sulcke voor de komst van den anderen tydelyck heb doen aen seggen gelyck nader bandt noch over 14 dagen: door W Van Luchtenturg sulcks is vernieudt geweest. En dewyl de onbeschaemheydt van voorgemelte persoon soo groot is, dat hy selfs door myne schout: tot syn devour niet gebracht heeft kunnen werden Soo is myn versoeck dat UEd Gesti: door syn autoriteyt, en macht die ordre te willen stellen, dat myn geenklenigheyde noch geweldt, en werdt aengedaen, door een vagebondt, die voor myne goedtheyjdt, soo slang voor met in myn huys heeft gewoondt, waer door ick niet alleen seer sal syn verobs maer ber ydtwillig om in alle voorvallen Et Den 31 Dito Aen neef Van Beuning en Amsterdam Alsoo myn aenstondts werdt gesecht, dat den secretaris Bruys nings is overleden: soo en heb ick niet kunnen stilstaen om UEd: gestr te versoecken dat door syn stem myn soon daer coe soude mogen werden gepromoueert. Alsoo ick meen dat by sulcks naa behooren sal kunnen waernemen. Ick sal myn deeere geven, om UEd. gestr aenstondts daer over te komen sprecken: en blyve APRIL: Naa uflegging van myne Danckbaerheydt wegens het goedt en cordiael tractement by UEd genooten, soo en kan ick hem niet verbergen, de groote hoop, dat sig alles of door de vreede, of tie wes sal adiusteren. Het is seecker dat den hartog van jorck in scharpetermen dies aengaende aen syn Hoogheydt en mevrou de princes heeft geschreven, dat den Pispot van Munster, en andere die de boven provincien doen beven voor een accommede ment syn: sullende den keur vorst van Brandenburg. en Lunens burg een waekendt ooc op de Deense movementen houden: Den heyser heeft een missive naa Madridt gesonden pousserende almede de dreede: en fyn de saecken schynen myn soo toe dat aen een
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 60, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1683-1686
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.