archieftoegang 67, inventarisnummer 59, pagina 146
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
3: 1: 6: 7: 8: 9: 19: 11: 12: 3: 15: 16: 17: 15: A 1687 Arriveerden s ochtens ten 7: uren te Amsterd: Aen de Niwe Stherber uyt op t S:H en in den R: met Witsenge De Joodtse Parnassin by myn: soo was s avons mons. Vennekool myn gast, hem een paperolletye vererende Jeronimo N: D: Hcosta by myn: met myn soon by neef en nicht Van der Put te gast nevens syn soon den afslager met Schaep, en J: T. Hinlopen by mons. Duyn eens veruarst door hem Van der Put en neef Geelving trhuysgel tot onsent een glaese vin Dag Schout, en burgemeesteren van Vick by myn Komeijn de Hbae bij mijn, en sol: koffer mijn gast door hengelaend S: van Van Laersum vertreckkende in conp: van Netto: by Van dorssen in conp van myn beminde, en dochter en 3: jongste soonen war gecollatien met haer in oosterwycks wagen na Goudest: gaende Bulthasar, en myn soon Josef te paerdt Besig met hes speelhuys te verschilderen en te vermaken: mons. Trexius by myn met hem een gl besocht van de vrou van Gunters Gong myn beminde, en alle de kinderen met de caros, en te paerdtm Uytrecht Met mijne gansche famille in de chaloep heen, en weer naa de k bly vende de salemaker van Santen en myn schout myne gasten mons. Melyn by myn met hemen myn soon Josef in Arie keesk naa Amsterdam in conp van juf. AuAbrebi Op t SH en in den R. Bidloo by myn die eens schonck met hem en Boreel tot synendt enige bloemen gesien met boreel by mons. Duyn war gecollationeert brocht hem t huys sondt myn Timmermans een mandt met aerdaker Op t SH en Solikoffer s mid: mijn gast met f. Van Vickevoort by Gre siende goutsmelten Op t S:H: en O: H: in de verg: met Polsbr Blockkeri en VanDam ter synendt wat gecollation, door blockker, ten 9uren naa Ageleydt den hr Jacob Degraef en Jan Hinlopen by myn met hem nae t S:H: met myn soon Josef by Six en Jan Hinlop: nevens Devry te gast met hen Schaep, JT Hinlopen. Six neef Geelvinck en Vickkevoort en Satyn in het Herelog een verkeertye ten 10 uren met hem na H samen den Dag De maior Witsen by myn s ochtens in de Hs: Tracteerde s avons neef Six Jan Hinlopen, Dom: Heijblock, en den conrector Costerus, en neef Van Keulen scheyden sy ten 11 uren Met myn soon Josef by f. Jan Coymans te gast nevens Josef Coyne en nicht Dorotea te gast op t O: H: met conf. Guldewagen af. en toe synent een s veruarst wordt Jan van Gorp Maeckelaer op de recomm d: van Jacob Degraet 18: 19: 29: 21: 22: 26: 24: 25: 28: 24: 28: 29: 39: 3: A 1687 AUGUSTU: Den hr van Diest Brandenburyse Wunister: met Beckker Devries: en3 Bodenburg met de chaldep nade werf inspetterende de afgebrande saeck Molen, alle by baes ol, eens vercgarst en samen naa H S mid nevens Van Dam: Blockerik Demanck, en Putmans by den h. vae Polsbi te gast door Blockery Tchuys gel: en passant by Boreel nevens Smitsaert en Van lewen een P S ochtens ten 6 uren met Oosterwyck in syn bolderwag naa Goudest: en pass: by monf. Coymans aen dito neef s mid: mijn gast met hem en neef Schot Broen, en Moerbeyck besogt daer syn vrou jufr Somer Etc: waren S mid: monfr Coijmans, Oosterwijck en vrou wen onse gasten nevens Van dorssen die myn wat sneppen, en wat Pos vereerde S mid den Rector surendonck myn gast die door myn chaloep naa Uytrecht liet brengen te voet met Boum naa dek gaende myn famille met de Coets mons. D: Ermancon myn gast myn vererende mijn geborduurt waper Soo quam nicht Boreel met haer 2 dochters uyt de vrachts byj ons logeren Soo vertrock myn soon Balthasar naa Amsterd: met den hr van Snael Burg Reynhuysen Etc tot van Noorts eens veruarst, met haer de vrou van Rynesteyn juf. van Neuveldt Etc tot onsent een gl Met den hr van Vchelen tot mynent hem wat parsen vererende, quan de bolverwagen van neef boreel van Amsterd Besocht van neef Six en Oosterwyck samen een alasie Gong myn beminde met onse chaloep en gesels naa mons. Coymans komende savons neef, en nicht Barnars en hare 2 dochters by ons logeren Met neef Barnars mijnelanendoor en Oosterwyck besocht spelen nevens Six en Van Beeck een verkeertye S ochtens met al het geselschap nevens myne 2: dochters in onse koetsen naa Uytrecht, etende by moey Ruysch nevens de niche Alewyns Smitsaert en vrou, Besochten de vrou van Maert berg met conf. Van Benchem den Raetsch booth besocht siende syn tuijn, ten 7 uren na H kreeg neef Barnars de koors s ochtens alle met de s. van Joost naa de k: met Moerbeeck wat gepromeneert samen by Lansman: daer jufr Somer de juf. Degruyter: Broen, en vrou Etc waren soo tracteerde s mid: moeyj Ruysch nicht Alewyns en nicht Smitsaerdt met haersoon Besocht van me vrou Schot haar soonen vrou, en neef Van der Put methaer en Trexius die neef Barnars een visite gaf een gl nevens den Pr. gen Beckker, den Burgemr Godyn van Terveer te paerdt
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 59, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1679-1682
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/