archieftoegang 67, inventarisnummer 59, pagina 111
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
2 3: 5: 4: 1: A 1687 AUGUSTU: 27: Met myn beminde myn soon, en 2 dochters te viet naa myn schout daer wy s mid aten Nevens Dimerbroeck Essensteyn, Abbema. rastnie en vrouwen met myn beminde en Dochter f. Schot en vrou en moeder bes: vereerde myn schout en schotel abricosen soo tracteerde smid: oom Ruysch neef Sarvaes: Essensteyn en 26: vrouwen scheyvn sy ten 7: uren Sprinappel by myn die myn resterende Eycken houtlaayde 29: Besocht van monf. Van der Molen Schot en vrouwink 30: S ochtens met myn beminde Balthasar en Boumr die s mid: myn gast was in myn chaloep, en Hillebrandt na Uytrecht By oom Ruysch van Benthem Van der Straten: en den Ad: van Ewyck S midweerthuys komende s avons neef en nicht Boreel met haer cales by ons loger met hem wat geprom en en pass by Oosterwyck 31: Soo gongen onse vrouwen met de chaloep naa de k: s achtermid: neef van Oosterwyck en vrou met haer Cales tot mynent met haer onse vrouwen en dochters in de calessen naa de Nisk gaende boreel met de vrachts naa Amsterd: over Breuckelen tienoven, maerseveen. Etc weerom van den hr van oudaen met 2 hasen vereert September tracteerde s mid den hr van Oudaen, en ketel vertrockken myn e soonen Joannes en Balthasar naa Amster besocht van neef besochto van Oosterwyck Met den heer van oudaen casvel op de hasejacht sonder succes met de dames in de cales te gast by Oosterwyck nevens Dom Van eden De heeren Van Suylen, en Mydrecht ten 7 uren met dito cales weerom: vereerde Oosterwyck een schotel parsen en den broer vant slyck myn een haes Met Oosterwyc en Essenst en Oosterwyck Cales naa de N sluys daer nevens dom Ruys: Suylen, Rosa, Van Benchem Rooh opmeer Vloos wyck, Rog: Van neck Bas Etc: aten ten 5 uren met oos terwye wederom op Goudest vin den de aldaer Dom Van Eden,: Van der Molen myn schout en vrouwen die mijn vrou s mid: had getracteert Ten 11 wren met myn beminde, en Dochter, en nicht Boreel in haer Col naa Uytrecht Etende by oom Ruysch: nevens neef en nicht van Maert bergen nicht Smitsaert Will: Alewyn de juffr. Ruysch en Van der mol en vrou ten 7 uren met donder Etc na H Met myn beminde nicht Boreel nevens haer meydt en kindt in haer cales naa Amsterd ampleysterden te Abcou voor haer deur uijt daer haer man sprack 9: 10: 14: 12: 13: 14: 1: 16: 18: 19: 29: 6: 7: A 1681 September Met myn beminde, en dochter in de Westk in de voorbereyding 2 mael in de Wesk: communicerende by Jan en Josef Coymans eens verust gongen myne 3 sonen by Dom: WesterHof te gast van den heer speelmar vereert met een fles the Soo vertrock myn dochter So Maria na Haerlem door haer broeder Balthas gel gaende sy by S. Druyest logeren: by Hudde die sieck was. Besocht 3 mons. de St Didie f. Vickkevoort Jan Hinlopen Westerh en vrou en famn. en den Ad van Dam: Was Tob Rogiers myn gas In het collegie besoeckende conf. Reygersberg, en aldaer nevens Hoefst en Backker een glaest S: achtermid by f. Schot daer nevens Jan, en Elias Coym. delibereerden over saecken het sterfhuys raeckende: Met myn beminde neef de vry besoch daer wy wat collatromeerden Soo aten wy s mid: met onse confraters, en den l. Admirael tromp in het herelog te gast ten 5 uren na H s achterm bes van nicht van Mart: en Dom: Silvius die een pape rolletye vereerdt Met six de neven Deckkers bes op een schotel safraen peeren: solikoften myn gast mons. Chapmans by myn meyn een pot met geconfyte gen vererende quam myn dochter Sophia met haer broder Balthasarr van Suijderburg en van hare france reys was nicht Albras savons onse gast en van f. Van Vickkevoort met wa' Sitroenen vereert Gong joannes te paerdt naa Goudes 2 mael met myn vrou en dochter in de Westk: verkof myn soon de casuaris voor ƒ6. S achtermid: bes: van Van gangel en Melijn brengende eenproefie van sijn wyn mede Van mons. Strycker en Romano bes: s achtermid met Reygersbergen Hoefst: Heemstra Backker, en den Equipage m. in het Herelog verkopen Aen Berrewouts enige hollen van slandtsschepen quam neef Boreel daer met met hem tot synendt daer myn vrou, en dochter was: besocht monf. Schot en sondt een schotel parsen aen f. Vickkevoordt Mer neef Schaep en Balthasar in sijn caros naa de Niwvek, daer mijn soon Josef met de eerste prys: van het 4 in het s: school wierdt gepromoveer was neef Six onse gast Vertreckkende Basthasar, en Josef naa Goudest: Besocht van Dom Westerhof met hem by Leseutre wyn geproeft op t OH sondt aen s. Timmermans een noutang van neef Geelvinck vereerdt met een schotel safraen peeren Met s: conp slee na de Berebyt met Van der Kogen en de heeren Engels in Hillebrandt naa Goudest: vereerde Aen dito: Van der Koogen een potye met geconfyte nooten
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 59, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1679-1682
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/