Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Ao. 1679
MAART
En dewyl ick niet en weet daer iets (buyten dese inportante sael
overig te syn, het geene de kennisse van UEd GA merit eerdt
soo sal ick eyndigenste. P. s. Den R. P. heeft myn soo aenstondt
geseydt, dat hy dese namidd. de Heeren tot de secrete saecken
van het bovenst: kennisse sal geven, dienende tot syn de chat
SHaage
Aen neef Boreel
Den 2. Dito
Beyde UEd. miss van den 9. en 10 deses wel ontf hebbende, soo is het
myn leet geweest, uyt deselve, UEd. indispositie te verst: te meer
dewyl syne presentie, in het Cop heden, gehouden besoigne, wegens
de egale prutyck der middelen, wel nodig ware geweest: Gelycke
ten opsicht van het kleen segel Etc deselve noot saeckelyck wierdt
gerequireerdt: soo het enigsins met UEd: verkoopte beternis te
conpasseren sal syn: De indispositie van conf. Valckenier, on,
stelde den R. P: soodanig, dae hy met een groote exclamatie
daer op seyde, Godt segent ons) sonder omtrendt het geeneden
staet soo seer Alarmeerdt, veel bekommernis te toonen=
De miss: door de heeren staten van Frieslandt aen Haer Ed Gr M.
geschreven, en is noch niet te voorschyn gekoomen
Het schyndt dat die van Enckhuysen, op de seer onrechtmatige,
en ongefundeerde klachten van wenige mutins, der maten syn
gealermeerdt, dat alles voor hare vryheydt, en Privilegien sullen
wagen: synde een onbegrypelycke saeck, in dese bek kommerlyck
soodanige boeven, tegens soo veel cordate regenten gehoorte
geven: Ick heb soo aenstondts Aen burgemeesteren, een parg
ticulier briefken geschreven van saecken, die myn onder de
hoogste secretesse syn toe vertroudt, en haer vry wat sull
ver quickken: niet kunnende bevroeden waerom deselve soo
lanj buyten kennisse van Commiss: tot de secrete saecken syn
gehouden
SHage
Den 14: Dito
Aen neef Van Stabroeck
schipper Swart, hebbende langen tydt in die qualiteyt in de
Straet, en Elders gevaren, soude garen syn dienst aen de E conp
presenteren om voor schikker aen genomen te worden: hu kont.
myn gerecom: door De soonier, synde na vermaegts aen den
Aomirael Deruyter sal en naa het schyndt net onbequaem
sulcks soo syn de, soude myn vrindts geschiden, soo UEd.
ietwes. in syn faveur wist te effectueren, staets saecken, doen sig
seer bekommerlijck op en sijn voormijn een blinde kaert Etc.
Ao. 1700
Aen
MAART
Aen neef Pisoo
S: Hage
Den 30: Dito
om UE. bekommerden sollicitant, mynentwegen, degerequireerde
gerustheydt te geven, soo en heb ick niet willen mangekeren, hiet
nevens myne Recomm: te voegen aen den heer Backkeb die alvorens
daer over heb gesprocken, met vertrouwen dat deselve sal syn van
het gerequireerde effect, en een seckere preuve van myne prumtit
om UE. welgevallig te mogen syn, UEd dient den A. d outst
Hoorn., en backker eens te sprecken. Ick meen aenst. saterdag te
tekoomen, en als dan tegens 7: uren UE. eens te koomen spreecken
van saecken die het papier niet kunnen werden vertroudt Etc
Aen Confrere beckken
S Graven Hage
Den 30 Dito
Den persoon die UEd. desen sal presenteren is Wil van kessel, die
van inelinatie soude syn, om de O. C. voor schargiant te dienen, en
van de welcke ick UEd. alhier voor desen heb gesprocken: ick
sal in diergelycke, en andere occasien bethoonen myn niet
livers te sullen syn, als in effect te mogen pretenderen. de
finctte Etc
Aen myn beminde
S: Hage
Den 30: Dito
Beyde UEd: miss van den 26: en 28 Deses syn myn wel behandigt, neus
het packye met lywaet, De geruchten, daer lysbet van heeft gespro
syn myn van vers: bekent gemaeckt, als of ick met den R P Fagel
in woorden synde geraeckt in presentie van syn Hoogt, hy myn
soude heb ben gevraegt of ick wel wist dat daer nog een Loevesteyn
was: en dat ick hem daer op soude geantwoordt hebben, of hy
wel wist waer het groene sootye stondt: jaselfs hudde hier synde
gearriveert, en kost ick sulcks, iet uyt het hooftpraten: Nooydten
Stondt, en bij dien heer, en bij sijn Hoogt (na mijn opinie beever
Als ick
Laet Jacob aen Jan Jansz schryven, dat hy aenst maendag 20: Notebor
van de beste, staende op het Geertye sendt: gevende Teunis Jacobt
daer van kenne: nevens de 212 Essebom uyt de Grlsn Aen Aern
Bartelot soo sulcks noch niet en is geschiet, Gode sy loft deselve
heeft goeden aftreck: en schynt groote apparentie tot de vrede te
syn. Ick heb neef Boreel de commissie naa syn Hoogt gedefereerde
en verhoop op aenst saterd ten 5 uren met een wagen hier van
daen te gaen, en schryft morgenaen f. Druijvesteijn dat ick daer
S middags sal koomen eten met een serieus versoeck dat UEd:
MAART
En dewyl ick niet en weet daer iets (buyten dese inportante sael
overig te syn, het geene de kennisse van UEd GA merit eerdt
soo sal ick eyndigenste. P. s. Den R. P. heeft myn soo aenstondt
geseydt, dat hy dese namidd. de Heeren tot de secrete saecken
van het bovenst: kennisse sal geven, dienende tot syn de chat
SHaage
Aen neef Boreel
Den 2. Dito
Beyde UEd. miss van den 9. en 10 deses wel ontf hebbende, soo is het
myn leet geweest, uyt deselve, UEd. indispositie te verst: te meer
dewyl syne presentie, in het Cop heden, gehouden besoigne, wegens
de egale prutyck der middelen, wel nodig ware geweest: Gelycke
ten opsicht van het kleen segel Etc deselve noot saeckelyck wierdt
gerequireerdt: soo het enigsins met UEd: verkoopte beternis te
conpasseren sal syn: De indispositie van conf. Valckenier, on,
stelde den R. P: soodanig, dae hy met een groote exclamatie
daer op seyde, Godt segent ons) sonder omtrendt het geeneden
staet soo seer Alarmeerdt, veel bekommernis te toonen=
De miss: door de heeren staten van Frieslandt aen Haer Ed Gr M.
geschreven, en is noch niet te voorschyn gekoomen
Het schyndt dat die van Enckhuysen, op de seer onrechtmatige,
en ongefundeerde klachten van wenige mutins, der maten syn
gealermeerdt, dat alles voor hare vryheydt, en Privilegien sullen
wagen: synde een onbegrypelycke saeck, in dese bek kommerlyck
soodanige boeven, tegens soo veel cordate regenten gehoorte
geven: Ick heb soo aenstondts Aen burgemeesteren, een parg
ticulier briefken geschreven van saecken, die myn onder de
hoogste secretesse syn toe vertroudt, en haer vry wat sull
ver quickken: niet kunnende bevroeden waerom deselve soo
lanj buyten kennisse van Commiss: tot de secrete saecken syn
gehouden
SHage
Den 14: Dito
Aen neef Van Stabroeck
schipper Swart, hebbende langen tydt in die qualiteyt in de
Straet, en Elders gevaren, soude garen syn dienst aen de E conp
presenteren om voor schikker aen genomen te worden: hu kont.
myn gerecom: door De soonier, synde na vermaegts aen den
Aomirael Deruyter sal en naa het schyndt net onbequaem
sulcks soo syn de, soude myn vrindts geschiden, soo UEd.
ietwes. in syn faveur wist te effectueren, staets saecken, doen sig
seer bekommerlijck op en sijn voormijn een blinde kaert Etc.
Ao. 1700
Aen
MAART
Aen neef Pisoo
S: Hage
Den 30: Dito
om UE. bekommerden sollicitant, mynentwegen, degerequireerde
gerustheydt te geven, soo en heb ick niet willen mangekeren, hiet
nevens myne Recomm: te voegen aen den heer Backkeb die alvorens
daer over heb gesprocken, met vertrouwen dat deselve sal syn van
het gerequireerde effect, en een seckere preuve van myne prumtit
om UE. welgevallig te mogen syn, UEd dient den A. d outst
Hoorn., en backker eens te sprecken. Ick meen aenst. saterdag te
tekoomen, en als dan tegens 7: uren UE. eens te koomen spreecken
van saecken die het papier niet kunnen werden vertroudt Etc
Aen Confrere beckken
S Graven Hage
Den 30 Dito
Den persoon die UEd. desen sal presenteren is Wil van kessel, die
van inelinatie soude syn, om de O. C. voor schargiant te dienen, en
van de welcke ick UEd. alhier voor desen heb gesprocken: ick
sal in diergelycke, en andere occasien bethoonen myn niet
livers te sullen syn, als in effect te mogen pretenderen. de
finctte Etc
Aen myn beminde
S: Hage
Den 30: Dito
Beyde UEd: miss van den 26: en 28 Deses syn myn wel behandigt, neus
het packye met lywaet, De geruchten, daer lysbet van heeft gespro
syn myn van vers: bekent gemaeckt, als of ick met den R P Fagel
in woorden synde geraeckt in presentie van syn Hoogt, hy myn
soude heb ben gevraegt of ick wel wist dat daer nog een Loevesteyn
was: en dat ick hem daer op soude geantwoordt hebben, of hy
wel wist waer het groene sootye stondt: jaselfs hudde hier synde
gearriveert, en kost ick sulcks, iet uyt het hooftpraten: Nooydten
Stondt, en bij dien heer, en bij sijn Hoogt (na mijn opinie beever
Als ick
Laet Jacob aen Jan Jansz schryven, dat hy aenst maendag 20: Notebor
van de beste, staende op het Geertye sendt: gevende Teunis Jacobt
daer van kenne: nevens de 212 Essebom uyt de Grlsn Aen Aern
Bartelot soo sulcks noch niet en is geschiet, Gode sy loft deselve
heeft goeden aftreck: en schynt groote apparentie tot de vrede te
syn. Ick heb neef Boreel de commissie naa syn Hoogt gedefereerde
en verhoop op aenst saterd ten 5 uren met een wagen hier van
daen te gaen, en schryft morgenaen f. Druijvesteijn dat ick daer
S middags sal koomen eten met een serieus versoeck dat UEd:
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.