30: 31: 17: 8: 5 10: 12: 13: 15: 17: 18: 19: 1: 3: 11: 9: 6: Ao. 1677 AUgUSTUS: Josef Coijmans, myne 2: dochters met de France ma bonne logeerde van confr. Beckker met een miloen vereerdt Door mama myn beminde Etc in haer caros gel na Purmerendt: vertreck met hetb van 4 na Amsterd: in conp van Rog: en neef Borel S mid: met myn soon by neef t en nicht Six te gast met den hr van Essenst tot mijnent een glaesk September Soo vertrock met mijn soon Balthasar, en Clara in Laersum na bilverst Domine Van Eden by myn met hem een gl: vin Frontenian Soo vertrock met myn soon, en knegt naa Amsterd in Arie keesen vindende mijn famille (Gode sij lof) in goede gesonrt S ochtens in de Westk: commumicerende opt O: Hopdelecture v. brieven Met Westerhof, tot Van der Elst een gl: werdende ick aldaer door Confr. Hudde, nevens Bors: monf. Schot den Raetshr Hop, en kloeck getraet op een glaesk bracht hudde ten 2 uren naa H excel Met myn beminde, en de 2 jongste in een sletye naa de3 van Joost vertreckkende met mijn knegt en walens naa Silvers vereerde Kemp: en mons. Degraef wat parsen Besig met Hasenoten te pluckken van neef Timmermans vereerdt met een Haes S ochtens ten 5: uren met Arie de bode in Hen: Gysen na Uytrecht: van daer ten 8: uren met de s naa Leyden van daer met een wagen n den Haeg: vindende conf. Hooft, Beckker Saty en Van den Bos in het Heerelogement Met saut in in de Kloosterk by mons. Turnhout synde sijn vader ten 1 uren overleden. Collegialiter Hop bes: vandaer met saut in den Heer van Ginoven bes: daer de Rosaes Etc waren Den commis, Rosa myn gast, met hem G inoven, en Beckker op sorgelielt brachten Rosa tHuys daer wyj wat Collationneerden S achtermid: besocht van den H. Van der Lier: en Commis Rosabes sameenP Met Satyn, Botenius en Van den Heuvel, en Pellicorn tot Germeyns een glaesken Etc. S achtermid: met Van den Bos den Raetthr Druijf bes: daer heemskerden secret: Slingel Etc mede waren. met heemskercks caros naa H vertrock snags ten 11 vrenmet van den bos in een wagen naa Hm vereerde Aen Lewena Lyda een flissoia, en een potye Aoues Arriveerde s ochtens ten 9 uren op t SH doende Rapport, met monf. Schot den Pension Schot bes: daer confrere Hudde mede was van mons. Bitter met 2 potten Acia vereerdt 7: 20: 24: 21: 25: 20: 27: 29: 2: 3: 5: A. 1677 September Op t SH: en in den R: met Van den Bos door Hudde int Nieuwe Herelog gel: vertrockken met een wagen naa den Haeg: aten in het orevaertye daer monsr. Degraet bi onsaet s avons in de verg: die ten 11 uren scheyde S ochtens met Arie de boode in een s: na Leyden van daer met de 8 naa Swammerdam. van daer te voet door aerlander veen Nieckoop Etc: naef Woertse verlaet. Van daer met Jan Jans, en Maerten Gerricht in nicht Van Egerens Schuytye over den Joosten Dam, en Breuckelen op silverst daer ten 7 uren arriveerden vindende aldaer myn beminde en al de famille excepto mijn soon Joannes Mons. Vlaming bij mijn mijn vererende een flesie verdea: vertrock Arie de reysende bode naa Amsterd: Besocht van Van der Koogen: en Essens teyn samen een P S ochtens met mijn famille in de chaloep naa de k: was neef Sarvaes S mid: myn gast met hem den H van Esssteyn bes: daer nevens walen en gretius eens vervarst met haer op silvers: een p: daer hare vrou wen mede waren Van neef Pau met 25 Lewercken vereerdt besig met den Diependaels Dyck te puyven Met mijn beminde vier kinderen, en mijn knecht in de s: van Joost naa etende by neef Sarvaes nevens den profes, Grevius en vrou, aldaer met den Ad: Ewyck een P. ten 8 uren weer thuijs October Soo tracteerde s mid: Neef Sarvaes: Grevius, den hr Schot en vrouwen nicht Van Egeren: nichije Pander Put: juf: Kemp: nevens de 2 kinderen van Saruaes Van neef Van Keulen met 4 schelvissen vereerdt en van neef Six met een schotel pos Besocht Van der Koogen Aten de neef ies Van der Put by ons Met mons. Van Buren in de Roode naa Amsterd: Etende s avons by neef en nicht Van Keulen nevens mons. Houtbourg en vrou Met mijn soon, monfr. Coijmans, en vrou, neef S Barnars en fratert Schot 2: mael tot niamaes te gast. By J. T. Hinlopen die myn, Boreel Schaep en Sauton op een collation tracteerde met hem na H sons despotten Asiaer van De bitter wederomnaa het O h Met myn soon byj monf. Schot ter Jestyn, nevens Hudde, Trip Boreel Van den Bos: neef Valckenien Schaep monfr. Coijmans, Bickker Etc. Netarie door Burg. Hooftsdeur met hem int klene jacht nevens Van den Bos Suutijn, en Backker na den Haeg sagen de kerck Van Outst Hoorn: wandelende door leyden
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.