Ao. 1679 MAIUS Amsterdam Den 10. Dito Aen frater van Westerhof Drie UE. briven vand 6: en 21. Febr: en 27 Maert syn myn successiut op den 6:, en 24 febr., en 14 April seer wel ter handt gekoomen nevens 22 Hammen van de welcke aenf. Vickkevoordt, en Er. Bartelot ider 6 stucks syn behandigt, nevens een vat met wel geconditioneerde Eyckels, en enige daer opleggende barbarsse Sonder steenen voor al het welcke UE. seer blyven verobligt wy gebruycken derhulven de vryigheydt om dese te aconpugner met een mantye gestoffeert met sochinaes appel 30 sitroen 4 it nagelen 1/ noten 1/2 it folie 2: suyckerbrod, en wat caneel Het gene ick wil verhoopen UE. beminde tegens haare aenst: ver: lossinge niet onaengenaem sal syn Zedert dat myn beminde op den 5 Maert seer voorspoedig van een Jonge dochter was geleyen soo heeft het Godt de heere belieft deselue naa datse omtrentE. Etmael met seer sware stuijpen was ge getaqueert geweest op den 9 weeck hares ouderdoms synde den 7: desis, uyt dese bedroefde waereldt in syn hemelryc tot hemte haalen Ick ben verobligeert UE te bedancken voor syne seer affectieuse congra talatie, met het moeylycke ampt, het geene Godt de Heere gelief myn wederom voor de 2 mael op te leggen, sullende myn in alle occct in het selve soodanig conporteren, dat het gemene best, en myne particulire vrinden, ten volle sullen syn gecontenteert veele moeyelycke deliberatien, in dese stadt en Provincie voorgevalt nevens myne presentie van omtrendt de 5 wecken in Sbr Huag hebben dese myne antwoordt, tot myn leet wesen, vry wat gere tardeert. Wat UE. van de reuves, die den bischop van Munster doer over syne troupes. doet oordeelt, verlange ick te weten, inmiddele verhoopt men dat het parlement syne tanden seer latende sin vry wat goedt sal effect tteren voorde gemene saeck. ick sal UE met gelegentheydt te gemoet sien, en versoecken synlogement tot mynen te willen nemen, alsoo door het vertimmeren van myn huys na vrij ruijmer ben gelogeert, en bequamier om te bethoonen Etc. Den 14 Dito Amsterdam Aen den Raedtsheer Hop 5 Ick heb, op de receptie van UEd: miss,. van den 7: Deses met myn schoonm. wegens het emploi van UEd: soon (van Haerlem geretourneert synde geskroocken, en vangelycken met monfr. Coymans en Voet geconfereent Die myn alle hebbengeseydt, het verval van hare correspondentie en negotie soo verrete syn gekoomen, dat hy aldaer niet en soude vinden de gerequireerde occupatie, en UEd: gevolgelyck syn oouwit niet en soude bereijcken, met belofte om in florissantertyden hem Ao. 1675 MAIUS Voor alle andere te sullen prefereren, en naa behooren instrueren soo dat deselve (onder UEd goedtvinden, sullen ofgewachtmoeten werden. Dewyl ick garen het geluck soude willen hebben om UEd en den Raetshr Druijf te vertoonen in Maerseveen, wat de goede Godt, en de schande France krijgs dissipline, mijn, en verscheyde andere heeft overgelaten, soo soude dan myn seer vrindelyck vers syn, om van UEd (in antwoordt deses) te verst: wat dach in het laetst van dese, of in het begin van de andere maendt UEd: in antwoordt deses te verstaen, tot syn vertreck soude willen eligeren van den Haeg naa Leyden op de ochtendts. van 9: is de beste we. alwaer myn soon de sorg sal aen bevolen syn, om UEd verderte conduiseren, en sorg te dragen om omtrendt Harmelen, met een wagen gereet te houden, de reyse soo veel als het mogel is te verkorten, en aengenaem te maecken. Ick sal myn hier op verlaten, en ondertussen vertrouwen, dat UEd: myn veele. occa, salgeven in de welcke ick hem soude mogen bethoonen Etc. JULIUS Den 21: Dito Aen den Ad: Floris van Ewyck Amsterdam Mijn sijn wel ter handt gekoomen (nevens UE: miss van den 17 dese de bewuste ordonnantie, Copye van de koopcedulle, eysch, antwoorde en Replie tegens de wedve konings die UE. (naa gedane examinatie en approbatie) wederomsendt. synde (myns oordeels, een onver gefelycke ondanckbaerheydt, van voorgemelte wedue, in hrer ant woordt, ons te beschtildigen van quade trouwe, en als of haer mal Sal meer als det in de koop v koninas veldt: was bedrogen gewest daer ter contrarie sy en alde hare niet kunnen lochenen dat mijn vader salig haer man noch nog ongetroudt synde met een vaendel van Stacts conpagnien heeft gebenefrieerdt gehadt, voor syn hofmeester mede genomen na het Barlynsehof werwaerts hy wegens de 8. van Amsterd: als peter over den churprins wierdt versonden, en eyn delyck met het opperklercksschap van de t hesaurr Extraerdsjaers f 2: 4 1409 3 jaers renderende Myn schout sal UE. behandigen een verkl: van 3: consonante getuy Dat het snibbetye in questie nooydt aen haer plaets heeft gebhoorde gehadt, nevens enige articulen waer over ick by UE. heer broeder ben gehoordt. de laenaende s west syde van haerplaets gelegen is. van de selve door dito snbbetye gesepareerdt, en is verkeft nevens seckere hofstede (aendewelcke sy behoordt) aen juff. de Louckt het gene ( des noot synde) onder ede al mede kan werden geverefieek De aenteckening door UE in mergine van de daplie gedaen is conform
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!