Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Ao. 1677
December
Ick heb Cop UEd. versoeck, den otter tot Haerlem gesprocken, die myn seyde,
alles in het brede aen UEd. beminde (aen wien myne gebiedenisse hier
nevens gaet) te hebben geschreven, en dat niets sal werden versuym
Patientia. De kraemvrou heeft myn versocht hare gebiedenisse aen UEd
en den hr timmermans te willen doen gelyck als ick mede hierom,
trendt nieten sal manqueren om voor altydt te blyven Etc.
Sirculaire brief Aen oom Ruysch: Moeij v Aelblasserdam, van Nieuwael
en suster Druijvesteijn
Amsterdam
Den 21. Dito
Alsoo myn waerde huysvr op voorled: sondag Etc: soo heb ick van myn
devoir, en schuldigen plicht geacht te syn, vHold hier van kennisse te
en niet tegenst: den arbeydt al vry moeyelyck en niet sonders groot
stribbeling is toegegaen, soo bevindt haer Even wel de kraem dr
in redelycke dispositie, gelyck men oock niet anders van het
kindt kan oordelen: godt biddende dat hy het selve in gesonih:
en alle schristelycke deugden wil laten op wassen: u HeEdele
verders nemende in syn. Heylige protexie. sullende in alle ocasien
bly ven spe
Aen den H. Van Essensteyn Amsterdam
Den 23: Dito
op de receptie van UEd. miss. van den 26: Passato met den hr Commiss.
Devries: nader hebbende geconfereerdt, soo heeft hy aenstondts geordonneert
de alreets geentameerde executie te doen surceeren ten tyde ,enwyle
Haer Ed: Gr: mog. haer nader over het bewuste point quamen te verkl
staende dese vergadering (die heden, of morgen op Reies sal scheyden
soo en is door den Pensionaris Muys des aengaende geen Rapport
gedaen, gelyck als sonder twyfel op de eerste by een komst staet te
geschieden, als wanneer niet en sal versuymen op UEd: interesse te'
letten, en voor altoos te blijven Etc.
Aen myn beminde
Silversteyn
Den 31 Dito
In antwoordt van UEd: seer aengenanie van den 30 Deses, soo dient
dat ick geen ordre tot het onbieden van de kinderen hare schaetsen, en
heb gegeven, en dat se op den bestemden dach niet thuys en syn gekon
is meer dese en verwachte vorst als myn te wyten sysullen (soo
daer wagens ryden) op morgen (synde Nieuwe jaers dag, vertreckken
den hr harrewyn, en symenoom hebben myn versogt mama en de
neef Barners te willen bekendt maecken dat den Hr Joan Fabri op het
Klooster ter summe van f1800 is gevestigt het geene een (slechte,
Bestelling is voor de koopers: Ick vrees dat die vrinden niet te hepen
sullen syn: Ick veroop UEd. op aenst: Donderdach in goede dispositie te
sullen vinden. Ick blyve ondertuschen (naa UEd: en gansche famil.
te hebben gewenst een geluck salig nieuwe jaer) Etc.
December
Ick heb Cop UEd. versoeck, den otter tot Haerlem gesprocken, die myn seyde,
alles in het brede aen UEd. beminde (aen wien myne gebiedenisse hier
nevens gaet) te hebben geschreven, en dat niets sal werden versuym
Patientia. De kraemvrou heeft myn versocht hare gebiedenisse aen UEd
en den hr timmermans te willen doen gelyck als ick mede hierom,
trendt nieten sal manqueren om voor altydt te blyven Etc.
Sirculaire brief Aen oom Ruysch: Moeij v Aelblasserdam, van Nieuwael
en suster Druijvesteijn
Amsterdam
Den 21. Dito
Alsoo myn waerde huysvr op voorled: sondag Etc: soo heb ick van myn
devoir, en schuldigen plicht geacht te syn, vHold hier van kennisse te
en niet tegenst: den arbeydt al vry moeyelyck en niet sonders groot
stribbeling is toegegaen, soo bevindt haer Even wel de kraem dr
in redelycke dispositie, gelyck men oock niet anders van het
kindt kan oordelen: godt biddende dat hy het selve in gesonih:
en alle schristelycke deugden wil laten op wassen: u HeEdele
verders nemende in syn. Heylige protexie. sullende in alle ocasien
bly ven spe
Aen den H. Van Essensteyn Amsterdam
Den 23: Dito
op de receptie van UEd. miss. van den 26: Passato met den hr Commiss.
Devries: nader hebbende geconfereerdt, soo heeft hy aenstondts geordonneert
de alreets geentameerde executie te doen surceeren ten tyde ,enwyle
Haer Ed: Gr: mog. haer nader over het bewuste point quamen te verkl
staende dese vergadering (die heden, of morgen op Reies sal scheyden
soo en is door den Pensionaris Muys des aengaende geen Rapport
gedaen, gelyck als sonder twyfel op de eerste by een komst staet te
geschieden, als wanneer niet en sal versuymen op UEd: interesse te'
letten, en voor altoos te blijven Etc.
Aen myn beminde
Silversteyn
Den 31 Dito
In antwoordt van UEd: seer aengenanie van den 30 Deses, soo dient
dat ick geen ordre tot het onbieden van de kinderen hare schaetsen, en
heb gegeven, en dat se op den bestemden dach niet thuys en syn gekon
is meer dese en verwachte vorst als myn te wyten sysullen (soo
daer wagens ryden) op morgen (synde Nieuwe jaers dag, vertreckken
den hr harrewyn, en symenoom hebben myn versogt mama en de
neef Barners te willen bekendt maecken dat den Hr Joan Fabri op het
Klooster ter summe van f1800 is gevestigt het geene een (slechte,
Bestelling is voor de koopers: Ick vrees dat die vrinden niet te hepen
sullen syn: Ick veroop UEd. op aenst: Donderdach in goede dispositie te
sullen vinden. Ick blyve ondertuschen (naa UEd: en gansche famil.
te hebben gewenst een geluck salig nieuwe jaer) Etc.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.