FEBRUARIUS: Adhortorende, ondertussen, de leeden, tot een eenparig advis met veel ivers: alsoo het omverantwoordelyck was, de inge, setene van Gelderlandt Etc: soo lang buyten regering te liten N'at Haer Ed: Gr Mo: dies aengaende kan werden geimputeerd, en wat macht private persoonen hebben, om over de Souve, reyniteyt van haare provincre te disponeren, het selve laet ick aen het wys oordeel van UEd: van wan ick ben Etc Aen den Advocaet Fl. v Ewyck Amsterdam Den 14: Dito fn antwoordt van beyde UE. miss. van den 19: Mou Anno pass. en januari laetsl. verseldt met de geredresseerder soo sende UE. door mees springappel. en vold: van een R van 12 Juni 1665 myn aengaende een summe van ƒ 64 synde (mijns oordeels, een exorbitante post van ƒ9: 14 daermen met het presenteren van een simpel Reijnest in een ordinaris saeck depermissie om een doorsnyd, in het sandtpadt te mogen maecken, hadt kunnen, obtineren Ick heb (in plaets van ƒ79:31 dat de 3 resterende R voor het gemeen koomen te monteren, niet meer kunnen Consequeren als I72: en wilde niet garen meer, over de rest, synge hmoeydt om van soo veel menschen te vorderen, dat UEd. of in het leven. vin myjn vadersal of kort naa sijn overlijden selfs hadt be hooren te vorderen. Ick sal van voorgemelte R. geteckendt te rug verwachten Etc. MAART: Den 1 Dito Amsierdam Aen den Raetseer Servaes Hetcontentement dat UEd: betoont: nevens vers: Heeren van UEd: Prouncie over myne 2: promotie tot het Consylaet, verplicht myn om Haer, en UEd: voor dese syne genegenicht te bedancken. Den Add Dewys heeft myn gesegt. en de gelegenth. van bewuste prcces laten teekoomen. En sal myn daer syn excell van Brederode de wech van justitie wel doen oupenen Als de taxis boomyes 3: a 4. voeten Hoof syn, en de prys redelyck is, soo soude garenniet 100 tucks gedient syn Ick heb UEd. veel te communiceren, het geneickdepenr niet derf vertrouwen: hier werdt veel van een miss: gesprocken, door sijn He Ao. 1679 MAART: Aen de province van Uytrecht geschreven: Nebucadneser had een droom gedroomt, die hem was vergeten, en de mag die niet kunn raden soo was sulcks door Daniel geschiet. soo dat men nu oock wel een profetisse geest dient te hebben, omiemandt een Raet te geven geproportioneert naa synegenegencht, en het in ten van syn hart Ondertteschen (UEd: hier enigen dienst kunnende doen, soo sal niet verlangen de occasie te gemoet sien, om met veel ivers te bethoonen dat ick waerlyck ben: myn gebiedeniss Aen den Heer Van Suylen Sandenburg: Kattendyck en Maersen Broeck Aen moeij van Amerongen Amsterdam Den 3: Dito wy gebruycken de vrymoldigheydt o dese W Dice regulen te avcon pagneren pommes van china, poires de bon chrestien en wat f. renettet: met vertrouwen dat UEd dit wenige met onaengen sal syn als koomende van die gene, die veel redenen heef, om in alle occasien met veelivers te bethoonen dat ick y ben Ec Amsterdam Den 5 Dito Aen Deselve Alsoo het Godt de Heere gelieft heeft gedurende myne Absentie) myn waer de Huysvrou, dest nacht de klockke 4 uren ) seer voorspoldi te doen verlossen, van een jonge dochter: soo heb ick geoordeeldt van myn devoor te syn UEdt het aecressement van myn fonilfe en van UEd: dinaressen bekent te maecken. Wy sullen (inge volge van UEd. goede geliefte. Comover deselve als getuyge te willen staen) die eere met verlangen) te gemoet sien En ingevalle het, koude, en ongemackkelycke sasoen, ons van UEd: tegenwoordigheydt, quame te frustreren (soo als evenwel met willen verhepen, soo sullen wy nochtans op het heeysa verplicht vinden, om te mogen weten, wie UEd: als dan sa gelieven te substitueren, met expresse van de naem met de welk UEd: meent dat men dese dochter sal laten doopen, waer op wy onsk en verlaten, en ondertussen in alle occasien bet enen te syjn Etc.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.