Ao. 1676 MAIUS Aen neef Joan Splinter Amsterdam Den 31 Dito Ick heb uyt beyde UE. miss van den 25 April, en 11 May met leet wesen verstaen, hoe dat den Pens: van Molenschot, ons en seer geerde neve, door een sachten doodt van dit vergancke tot het ewige leven was overgegaen, UEd versoeckende myne condoleantie aen mevrou de wedue, en verdere vrinden te willen afleggen, gelyck als ick mede met de eerste occasi in sHage komende, nader sal presteren: En dewyl van voor, gemelte heer, myn in vers: gelegentheden seer heeft verobli soo en sal ick oock gene occasie versuymen, om te effectuer het gene syne, en onse vrinden gevallig soude mogen syn Ick heb derhalven UEd persoon, tot het vacerende Ad' vocaets Amt van de O C. al reets gerecommandeert, en de wyl door syn Ed: overlyden de voorgemelte charge, ten opsie van de St van Amsterd: mede is komen te vaceren, soo sal Ick almede devoeren aen wenden op dat beyde die qualiteycten op UEd: mogen werden gedefereerdt sulcks komende voor te vallen, soo sal UEd: op het spoediyste daer van adverteren JUNIUS Aen de vrou van Amerongen Silversteyn Den 11 Dito Alsoo myn dochter Maria (van Jufr. Beltes versocht synde) haer de eere meende te geven, om v Ho Edel haren diens in s. Gr Hage te koomen presenteren, soo vindtse haer self (soo ten opsigt van de ongereetheydt, vanhaer Goedt als oock de ongelegentheydt van de Reys) ombequaem om hare belofte te voldoen. wy verhoopen U Ho. Ed. haest ingesontheydt, in dese provincie te sien alswanneer Etc. Opthuyste swarenbarg 17nit Aen deselve Soo dra als ick de eere heb gehadt. van te ontfangen vHoddeerste miss. soo heb ick aensionts ordregesteldt om myn oudtste dochter van silverst harwaerts te onbieden, met intentie om haer morgen ochtent ( ingevolge van UHoEd: begeeren over Haerlem. en Leyden naa SHage te doen vertreckken, teneynde sy haer selven soude mogen bequamen, om vHoEd enigen dienst te kunnen doen, V Hold: versoeckende haer wegens hare jonckheydt te willen excuseren soo sy enige fouten quame te begaen, en daer beneffens te geloouen Etc. Ao 1676 JUNIUS Aen neef Joan Splinter Amsterdam ,' Den 27: Dito Desen sal alleen dienen om UEd te notificeren, dat Burgemeest hem hebben believen te eligeren tot deser stede advocaet, in f. van UE swager den H. R.P van Molen schot: UE. daer mede wenschende veel contentement. En dewyl deselve de oost conp. mede in die qualiteyt heeft bedient gehadt: soo sal ick met de eerste gelegenoh alle devoiren aenwenden om UE hetselve mede te doen obtineren, als synde die geene die in alle gelegenrheydt sal doen blycken te syn Dewyl de vrou van Amerongen myn dese saeck heeft gelievent recommanderen, soo sal UE: aen haerdaer van kennsse dien te geven Etc. Aen neef Sarvaes Amsterdam Den 29: Dito Beyde UEd: miss van den 15. en 23. Deses myn wel synde beh. soo heb Ick uyt deselve verst: dat hy de saeck, soodanig had gedirigeert dat de respective stuckken over gebracht, en onder de heeren Raden gedepositeert, en dat deselve almede door UEd bescien waren toe gevoegt UEd ts confraters, de heeren van Heeswyck en warnvliet, synde veroblig dat UEd in conp: vanden van den Advocaet d Ewyck, nevens de gerequireerde recommandatie haer het gedruckte, oock had behtandigt: gelyck als ick nu 2 a 3 Dagen geleden den persoon van cornelis gysbertss met een kleen opteitye heb voorsien: soo en sal ick oock niet manqueren voor commandeur te helpen avanceren de persoon, myn in UEd laetste miss gerecommandeert. Ick blyve UEd, als noch verplig wegens de instantien die UEd Aen ketel heeft gedaen, en sal hem met verlangen te gemoet sien, gelyck als tot myn leetwes den selven als nocg niet en is verscheenen Nobeling met den synen van den 26 deses, schryft verstaen te hebben dat de bewuste saeck was afgedaen, sonder te kunnen seggen hoedanig, maer wel dat de pronunciatie aenst dings tot vianen stondt te geschieden, hy versoeckt daeren boo ven dat ick aen den hr Ewyck f 45 wilde senden voor Rapport of sententie gelot Etc.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.