01: 23: 0: 5: 30: 31: 2: 30: 4: 6: 20: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 06 Ao. 1675. October Met mijn beminde en soon bij neef Schaep te gast nevens Sr Barthot myn dochter maria, Vickkevoort fr. Hinlopen, Devry, Wildtschut en vroun en Van Keulen ten 11 uren door hem thuys gebr Sturf den Deneve waer door een groot affiaekreeg Neef Van Keulen by mijn met hem en neef Van Naersbergen met de Uyterse s: naa Silverst Met oom Ruys f. Van der Molen en Van Benthet in het jacht van de heeren staten voormijn deur een glaesken vertrock Van Keulen met dito vracht Soo waren Van den Ende neef Six en Jan Hinlepen mijne gasten quam dito Van Keulon s avons bij mijn logeren Novvember Met Van Keulen in Hindr Gyjsens s: na Uijtrecht etende bij monfr Vand Noolen, met hem by oom Ruys en aldaer nevens Ewyck een confe met dito Van der Mol en Van Keul: van Benthem bes s avons weer 6 Met hem Walens etc in de maersemers naa Amsterd: S ochtens: en s achtermid in de Westk: communicerende en gesamentlyck tot mamnes te gast met Van Keulen nae t SH hem maeckende Factor van de Oudt Vismarckt Braecken de Zeedycken op vers: plaetsen door O Godt weest ons live vaderlandt genadig Met myn beminde, en de 2 Oudste by neef Wldschur te gast nevens Sr Bartelot: Nicht Brouwers: en nicht Schaep: Pau Wickkevoort: Devry, en vrouwen ten 12: uren met s' conpag slee thuys wordt Geertye Hendricks turfvulsten s avons in de Westk: met mijn beminde, en de 2 oudtste bij f. Vickevoort te gast: nevens syn broeder en s. Barteloc Mons Soetens s mid: myn gast Confrere Hudde bij mijn met hem naet S:H Met confr. Hudde naet Herelog daer wy nevens neef Schoep van de commissarissen van het grote buytelantsvaerders gildtop een bestertye wierden geregaleert ten 12 uren door Huddethuys gel enes Soo vertrock myn soon weder naa Leyden van mons. Turnhout met een schotel cabeliau vereert twemael in de Westk: met myn beminde Sophia en Balthaser tot mamaes te gast Tegast by den Heer V Reygersbergen, nevens Pancras, Castrecon Munter, Boetselaer Brouwer Ec ten 9: uren naa H: exces Met myn beminde int Nieuwe Heerlogement synde op de Bruijl Van den Raetsc Degruyter trouwende met de wedue Lansman nevens den heer van Maersbergen, Dom Oostrum Klerckius en vrouwen ten 3 uren thuijs 14: 10: 67: 16: 17: 20: 21: 14: 0: 23: 24: 25: 26: 27: 29: 30: 1: 2: 3: Ao. 1675 Nevember Soo trateerde s mid: neef Schaep Wildtschit: Devries, Vickkevoordt Pau, en vrouwen Sr Bartelot, en myn dochter Maria scheyden sy te 11 uren: van f. Jan Coymans vereert met 2. vaetyes enchoves Soo wordt tosyn Postruyter knegt van de Reckenkamer moeten aen het repareren van de Maer seveense wegen f 100 uytkeren Met J. Tymensz Hinlopen, Wildtschut Van der burg: Van Keulen van Benthem Van der Put op de Doelen van Van der Heyden Met myn beminde en kinderen in de Hsteeg: van daer neef Lous Trip besocht aldaer met Hudde Etc een glaesk van daer met myn beminde Etc: by den Heer en v:1u Degruyter haer bedang van het goedtt hhael: met myn beminde en de 4 oudtsten tot mamaes te gast Soo tracteerde mijn schoonmoeder hare soonen Dochters en en Swagers excepto Coijmans Van der Molen, en vrou scheijden sy ten 11: uren Met mijn beminde, en mijn soon Joannes bij monf. Schot te gast nevens mama, en hare ongetroude kinderen: fr Voet Eschot en vrouwen, en Jan Coijmans, ten 11 uren naa H: wordt Willen van Waerdenburg marcktmr van de Nieuwe M: in plaets van neef Van Keulen Soo vertrock in Hillebrandt in conp. van Van der Ko: naa Silverst Met neef Van der Put mons. Komp en sijn beminde besocht etende mijn schout s avons bij mijn Neef Van der Put myn gast van mons. Samson vereert met een mantye braetpeeren S ochtens met de s van Hend: Gysen naa Uijtrecht etende by oom Ruysch nevens de nichten Alewyns: aldaer met Smit saert, en Hagedoren een glaesk van daer met neef Sarvaes in de casteleynij nevens den Heer Heus door haer gel: aen de S Van mons. Turnhout met een schotel cabeliau vereert Van J. Tymensz: Hinlopen met een schotel cabeliau vereert Van mons. Turnhout vereert met een gulletye December Juf. Kenip by mijn vertrock naa Amsterdam Etende s avons met beminde Joannes Balthusar en Sophia Etc by mama S mid: collegialiter nevens schepenen, en thesauriers by den officier te gast: ten 11 uren met Hudde en satyn naa H van Van Keulen met 6 schelvissen vereert Smid: op t monster mael nemende Hudde, en Louis Trip mide als Gusten ten 11 uren met Hudde en Beckker naa H
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.