Browse transcripts » The Utrecht Archivesarchive access 67, inventory number 53, page 1
Transcription
1
RIJKSARCHIEF IN UTRECHT
FAMILIEARCHIEF
HUYDECOPER
Nr.
53
ANNO
Borie ven van Jh.v. maersz.
uyt geneve sos Jan tot 1 May.
vetrik v. daas S. Mj
rys de over Monsjellier Tholouse
arnveerde 31 ay te Bordean
voorts na Rockelle, van waar 20 July
ve Vtook na kanseh Aughiers, en Sanuur alwaar den 28 ears
Ve laase brief is uyt Sautuar z0 dEl. 18 &8
RIJKSARCHIEF IN UTRECHT
FAMILIEARCHIEF
HUYDECOPER
Nr.
53
ANNO
Borie ven van Jh.v. maersz.
uyt geneve sos Jan tot 1 May.
vetrik v. daas S. Mj
rys de over Monsjellier Tholouse
arnveerde 31 ay te Bordean
voorts na Rockelle, van waar 20 July
ve Vtook na kanseh Aughiers, en Sanuur alwaar den 28 ears
Ve laase brief is uyt Sautuar z0 dEl. 18 &8
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventory number 53, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1648
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.