Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
I
II
III
II
1
VI
VII
VIII
IX
Anno 1660
IANVARIVS
Met monsieur Rincaf gegaen, die benevens I vos s'achter
middags bij mijn om een swartije quam myn vererende
een saekge met krse nooten so sulx bij myn verkoudt I.s.t
Bij mijne susters daer myne kinderen geweest waren om vader
muiaer te werden, met mijn vrou bij mama tegast, en
I.P.T.
samen haer kerckgang gedaen heer verkondt
Boven geleyde vader naer huijs. met meester Albert naer
mijnent. Sijnde myn gast. Pise bij mijn, en Enen Dr. voogding
met mijn vrou inde kerck. Pl.
Communiceerde bij de brandt van nuijts suijckerbackenij met de
Hr. Paniras, en Schaep. daer h nage mede bij was, tot vaders
met de s wagens te gast, havons inde kerck I.P.T.
Tot momas te gast, met mons.r Pistoloezka tot mijnent 3P.I.
Mama met haer 3. oudtste dochters en 2. zonente gaet, met
tijmen Hinlopen, en syn broeder, en Pistolorera als montagie
3. P. T. C. 1. V.
Met mijn vrou bij Everhand Schot te gast, daer vander mant
Ewije secretaris de Wilde. Sweers Etc: mede waren. I P.T.
1
vroeg opt cantoor. met d'Odeurgewandelt nae den Emster
Tobias bij mijn. en sprae Cornelis de Schrijver vorst
O.I.V
1
Met Davius. Geur. Cos. Josua op Schaetsen en Tobias Hasselaer
nae Slooten t wegen. S middags weer tuijs had van loo tegast
s' achtermiddags met mijne kinderenten ijs bij bontemantel
daer Hasselaer schrijver H. Savons bij mama te gast I.P.I.
II
III
II
1
VI
VII
VIII
IX
Anno 1660
IANVARIVS
Met monsieur Rincaf gegaen, die benevens I vos s'achter
middags bij mijn om een swartije quam myn vererende
een saekge met krse nooten so sulx bij myn verkoudt I.s.t
Bij mijne susters daer myne kinderen geweest waren om vader
muiaer te werden, met mijn vrou bij mama tegast, en
I.P.T.
samen haer kerckgang gedaen heer verkondt
Boven geleyde vader naer huijs. met meester Albert naer
mijnent. Sijnde myn gast. Pise bij mijn, en Enen Dr. voogding
met mijn vrou inde kerck. Pl.
Communiceerde bij de brandt van nuijts suijckerbackenij met de
Hr. Paniras, en Schaep. daer h nage mede bij was, tot vaders
met de s wagens te gast, havons inde kerck I.P.T.
Tot momas te gast, met mons.r Pistoloezka tot mijnent 3P.I.
Mama met haer 3. oudtste dochters en 2. zonente gaet, met
tijmen Hinlopen, en syn broeder, en Pistolorera als montagie
3. P. T. C. 1. V.
Met mijn vrou bij Everhand Schot te gast, daer vander mant
Ewije secretaris de Wilde. Sweers Etc: mede waren. I P.T.
1
vroeg opt cantoor. met d'Odeurgewandelt nae den Emster
Tobias bij mijn. en sprae Cornelis de Schrijver vorst
O.I.V
1
Met Davius. Geur. Cos. Josua op Schaetsen en Tobias Hasselaer
nae Slooten t wegen. S middags weer tuijs had van loo tegast
s' achtermiddags met mijne kinderenten ijs bij bontemantel
daer Hasselaer schrijver H. Savons bij mama te gast I.P.I.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 56, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1660
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.