Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 57, pagina 42

Ao. 1672
October
Aen den l. Colonel Stoupa Amsterdam
Den 7: Dito
Peur respondre a la vostre du 30 settembre, et 3: de ce moys
je vous suis infinement oblige pour la paine laquelle vous
auesz pris, en ma faveur. Jesens a mon cousin Sarvaes, q
accommodera cett: affaire., en vous priant tres instammant
de le voulour assister en cela etede croire que je suis avecpassien
Vostre tres humble Etc
Aen Jan van Asperen
Amsterdam
Den 12. Dito
Mijn knecht van buyten komende heeft myjn UE: brief behandigt
van den 29: Augusti: waer uyt ick heb gesien dat het loot van
Silversteyn, en myn stal wel genummerdt synde, is gebracht
in de kelder van den Raetshr Degruyter Geliet het loot van
Goudesteyn mede af te nemen, en in de kelder van neef Sarvaes
te bergen beginnende eerst in de warande. Het is myn
geweest te tien dat UE alles soo perfect heeft besteldt Etc.
Aen neef servaer
Amsterdam
3
Den 17 Dito
volgens UEd: miss: van den 15. Deses soo en was daer geen
andere remedie, als den uytersten quadrantpen te betal
Ick sal UEd: voor donderdag synde de Paryse postdagr den
bewusten Wisselbrief laeten toekoomen paiablep les dire
teurs de la conpagnie des Indesorientales en France, als
synde die gene die myn de recommandatie van monsieur
De louvors hebben geprocureert. sullende hier in opvolgen
het trochartig aduis van de heeren Stoupaes. Den H. Schot
geeft niet meer (gelyck syn soon, myn swager myn heeft ges
als f 250 tot aenstaende Mayj, daer syn groote huys beyde de
myne ver overtreft, daer om soo is myn versoeck dat UEd
fortetferme, in het overleveren van dito wisselbr denter
myn v tot May geliep te reckken, even wel alles naa voorval.
van saecken Het is te vermonderen dat nimandt in Maersel
wordt bemoeydt, is dan haer intentie om myn voor alle myne
ingesetenen te doen betalen: Gelieft myn wegens dit poinht
eens een wenig teesclercisseren, lichtelyck dat haer intentie
soo sal syn als wanneer dat myn guarand wel sal vinden
je feray coucher la lettre deschange pour les maysons de mo: sp
de maerseveen, et ces dependenies Dat dan op de andere hof
steden applicabel kan werden gemaeckt
Ao 1672
October
UEd sal de 2: japanse rockken aen de heeren Stoupaes te gelieven
te vereren, principael uyt myn naem, en mede uyt de naemvan
den hr Walens juf. Jaxon, Haeck, Van der Put en Borggraef
doch soo den l Colonel doodt is (gelyck men heo sydt) soo
moetense by denanderen broeder wesen, hen, versoeckende
dat hy alles, in het verlengen van den termyn, gelieft te con
tribueren, en dat syn broeders, doodt, of quetsure myn leet is
Het verlies van de Francen omtrendt woerden,is considerat
den expressen heb ick f12: 12 gegeven, mits dat hy UE. ƒ3:3. by
hem ontfangen soude restitueren, die UEd. van gelieft te vor'
deren: Gelieft doch alles te contribueren, dat deele negotiatie
niet en elimineert. alsoo anders in groote moeyjte sou geraecken
als contravenierende de ordres van den staet. Etc naa myne
gebiedenisse aen mevrou UEd: beminde. EtC.
Den 20: Dito
Amsterdam
Aen den selven
Gaet hier nevens de Wisselbrief met het woortye dipenden ies
met intentie om het applicabel te maecken, soo met op alle
de huysen in Maers eveen gelegen, altydt op die geene, uijt
wiens naem de 4 chitsen, en japanse rocken aen de heeren
Stoupaes syn vereert. soo dat het nodig sal syn, dat UEd aen
myn schrijft voor myn en haer soodanig te syn veraccordeert om
myndaer van te dienen: in gevalle sy van alle contributie blyven
geeximeert: ofse omtrendt die vrinden enige pretentie in de sin
hebben verlange ick te vernemen. UEd: sal seer wel doen voor=
gemelte wisselb: soo traeg als mogelyck is te demanveren
en de heeren Stoupaes, over het maecken van de favorable
conditien, hare assistentie te versoecken, en voor al om een
lange ter myn te bedingen. Het gelot sal werden betaelt
door die gene die de Recommandatie van den hr Louvors
heeft afgyesonden, met een reut vant gepasteerde omtrendt
deese facieuse saeck: Nota dat men de acte van securiteyt relaty
maeckten moet tot dependences, en iets diergelycks meen
waer door het op voorgemelte andere vrinden applicabel kan
gemaeckt werden, te meer dewyl ick het daer toe alhier
begin te prepareren EtC.