archieftoegang 67, inventarisnummer 57, pagina 117
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
8: 7: 8: 9: 15 13: 14: 15: 16: 18: 26: 17: 2: 3: 4: 5: Ao. 1674 FEBRUARIUS Maeckten onsen Cosijn Louis Trip Burgem. Bij M. T. maersberg Etc: haer feliciterende, Vertrock met een postwagen naa den Haeg: daer ten v uren arriveerden Met neef Sarvaes Vickevoordt bes: daer Hop de Heeren van Catendijck en Seventer mede waren neef V: Streefkerck s avons mijn gast By moey van Amerongen met neef Timmermans: Sarvaes de Rosues: Seventer Streefkerck Etc by Turnhout Tracteerde den Pens: Hop, den Rhr Druyf schepen Kloeck Etc Etende s avon bij moeij van Amerongen, nevens den Hr Van Sandenburg die mijn 1: huijs bracht Besocht de Heeren van Sandenburg, en Renswoude En tracteerde s mid:: De commis, Adriaen Rosa, Kattendyck, en Vickkevoordt De vorst van Waldeck by mijn: Besocht de Heeren Rosaes daer nevens Vick Revoort: Seventer, Van der Lier: Kattendijck Etc een s pinteleerden Soonam myn afscheydt van Noey van Amerong Etc: in de kloosters met den Hr. van Streefkerk by Vickkevoordt daer nevens de commie Rosa Kattendyck Etc eens vervarsten (quam L. TripEtc van Amperde Vertrock Sogtensten8: uren met neef Six met een wagen: etende byj oom: en moeij van Nieuwael. Bij Burgemr Valckenier en nicht H Trip Etende Jan Coijmans s avons bij mijn By burgemeesteren doende den Eedt als Thesaurier 2: mael met mijn vrou en 2: dochters by mama te gas synde sij jarig by conf. Hudde die mijn 4. nioten cabeliau en 1 snee salm vereerde Met myn beminde en kinderen in de Grote capel en Wesk s avons met mijn beminde Sophia, en Balthasar tot mamaes te gast Met monf. Voet Casa Coijmans( Excepto: mama, en Van der Molen de nichten Alewyn: Boreel Ruyjsch: Everh: Schot en vrou by Frater Schot op een wafeltije blyjvende daer Eten: ten 11 uren t huys: vereerde f. 1oet een stack van een wild: swijn Met mijn beminde in de Nik gongen alle mijne kinderen bij fr. Schot te gast Met myn beminde tot mamaes te gast die ons 3: moten cabeli: vereerde Met f. Westerhoft de Heeren Dablyns Sch Hinlop: den Ad: Delinis, de Notaris Winter Alaplace Roiael wegens onse pretentie, gefundeert op het fide connis in het testament van Gr: vaderKoymans sr. aldaer noch met denontf. Uyten bogaerdt: Schot Van der Put: Van Hoven: Van der Gysen Etc. 10: wegens de sauvegarde Reck gebesoig. door de linie thuys gel: Maeckten een begin van sondags net tekoken met mijn beminde 2 mael in de Niwe en Westk s avons met mijn vrou en 2 dochters tot mamaes te gast Baethasar savons Neef Van Keulen en Albras myjne gasten: met sr Eliana nicht Valckenier. Maersbergen, en nicht M: T. bes: bracht Eliana wederth: 21: 22: 28: 24: 25: 26: 21: 28: 2: 3: 4: 7: 10: 11: 12: Ao. 1679 FEBRUARIVS Bij nicht Van der Put daer alle mijne 4 jongekinderen te gast waren Met Sarvaes: Kmicklenburg: JT. Hinlo, en Mathisius tot van der Else Van schep: Blom met orange Appelen, en sctroenen vereerdt Met oom van Nieuwael bij neef Jan Barnars, en sijn broeder de bemincht versoeckende syjn dochter voor Jan Coijmans ten Houlijck met confr Hudde bij Van der Elst samen een familiaer discoursi Met monf. Coijmans in syjn slee naa Haerlem Aten nevens Den Otter by mons. De Graet s avons weer thuijs S achtermid: 2: mael in de k: met J dijmans, Schot, en Van der Mol a laplaa Roiael met mijn beminde Maria Balthasar, en Josef tot Mamaes de gast S avons Sr Van Vickkevoordt Dom: Westerh: mama en alle hare kinder excepto Josef Coijmans mijne gasten Geleyde nicht M: Trip en jufr Babois naa H daer de vrou Van der Lier, en jufr Heijmbag mede quamen besoecken Den Heer en vrou van Blevenburg os Duijts, Jan Coijmans, Etc bij mijn MAART In het huijs van het Wijnkopers gldt werdende aldaer nevens Conl vancras Schep Bronckhorst: Van der Hem: Kroock,: verlot: Etc: door mons. Duijm en de verdere overluijden getracteert ten 10: uren na H Besocht Fabri In de Westerkerck In de H: steeg in de voorbereyjding twe mael in de Westk: communicerende Etende met mijn beminde en 2: dochters tot mamaes excessive kou, en jacht sneeu s achterm: met mijn beminde in de Hstel Van Verdoes met ttg: caveiaerde en van monsr Duijm met een fles Spaense wyn vereerdt met schepenen, en conf. Hudde tot Van der Elst daer mons. Bos enige vierpylen op schoot: door hudde thuys gel: die eens schonk: en weder thuijs leijde was 2 uren Met confr. Hudde, Pancras, mons. Duijn, en mons. Stalpaert bij monsr Kroock in sijn kelder: nevens Van Neck Bronckhorst Etc: van daer met Pancras Op t O: H op het scheijden van de verg: van 17: by nicht M: Trip Etc. Met myjn beminde in de Westk: bij mama Sr Bartelot Etc. Met Dom: Silvius, en monf. Schot in een sletye tot monsr Duijn Proevende aldaer de wyn die burgemeesteren myn ordonmeerden aen de predicanten tesenden. in conp: van den Ad: Deruyter sijn soon Jonck Engel Bronckhorst Blom: Westerhof Bodaen Oostrum Homma Homoedt Schaeck wolsogen Etc daer toe van myn vers: synde op een collation, snags ten 11 uven met Silvius en een roes in een sleenaa H
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 57, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten 1671-1674
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.