Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
11
111
IIII
1
N 13
F E B R V A R I V S
Met neef schaep. J.T. Hinloper, quielen borg bij vader, sijnde onse maense
veene reijs af door de groote haelu. voet int bij mijn. Lem. 1 pondt
taback vererende, van wevering en Jan vos besocht
Van jauwos besocht, jongens ochtens wandelen, was tot vaders gongen
samen met Sr Jan Fransen hinlopen en neef sarvaes naert here mael
brochtenfavons kasselaer tuijs daer eens droncken brocht myn doctor
Tholings huijs 2.P.T.
Oom jostf. en vrou: moij mary en dochters h middagh en havoorstot
onsent tegast, met hem bij vader, en tot suster huilopers, 't mot bij
mijn hem levende het t' van Maltha
hochters vroeg bij vader, en gla Montagne bij Q.r de Groot, en sanot
met myn Confraters bij borgemeesteren. Wordende Commissaris
van Antwelijckse haecken te gagt bij moij marij. sijnde moij, en
oomsof daer gelogeert, quam de Groot en Cardese myn besoecken
reden tot vaders. En hamen aenden Emster. Nemende jnter van hoorn
machtendonck, en vrouwen in, met de groot tot poocke daer eens
voockten. 3. P.T.
Met mijn vrou oom josef en vrou tot vaderste gast, benevens den
Rijngraef en den fransen ambassadeur 2. a. 3. P. T.
Met mijn vrou, mou en oomjoset tot vaders te gatt, daer benning
slagmilder, en neef de willemsprae, haer brengende bij de kraenioron
en voorts naer huijs, met juffr. waels, voochten tot vaders. 387
C.I.V.
C.I.V
xij
VI.
VIII
1 x
x
x
Met Carel voet ter beurse, en voorde eerste mael met Conf.r & klingen
geseten, schrijvende enige bruijden in, sturf moij van meresseijn
havens de klock 6. uren
Nam cesse presentib alle de Confraters excepto Reael. Sprac hier
in sijn collegie, en met Grotenhuijs inde reekenkamer Corf.r schrijven
bij mijn. met mijn vrou, en susters wesen wandelen, opt ij, en
bij moij marij oom josof en vrou gehomen van Haerlem
Boren, aen mijne confreres gedaringueert, met Grotenhuijs bij neeij
hooft. Gio six. en samen. als monteyne vrolijs ongelooflijcke vorst
Met mijn vrou bij suster Leonor, dairse weer van daen haelde grote
vorst. oom iacobus bij ons vriest 5. vingeren dick. daer een
paerdt overmach, ende tegenwoordig soo schrijf bevriest depen
Met mijn vrou en mama bij moij marij te gast, daer moij en en
oomiosef gelogeert waren, waren optij rijdende met paert en sle
naer Buijesloot, met oom bij vader komende vant landt, daer
h.F. Hinlopen Sprack atenhavons medev bij mog vvoorhand
Met Tobris komende in den Arbeijder en Cornelis bij ons op schaeres
te Amsterveen. Thamer kerck. mijthoorn de wetering langh
weerte Amsterdam ten 1. uren tuijs. bij vader neef barnars
daer neef de scheer en vrou sprack vandaer met de R. Coijmans
van Josef Swager van Hinlopen besocht harde vorst, en sneet
111
IIII
1
N 13
F E B R V A R I V S
Met neef schaep. J.T. Hinloper, quielen borg bij vader, sijnde onse maense
veene reijs af door de groote haelu. voet int bij mijn. Lem. 1 pondt
taback vererende, van wevering en Jan vos besocht
Van jauwos besocht, jongens ochtens wandelen, was tot vaders gongen
samen met Sr Jan Fransen hinlopen en neef sarvaes naert here mael
brochtenfavons kasselaer tuijs daer eens droncken brocht myn doctor
Tholings huijs 2.P.T.
Oom jostf. en vrou: moij mary en dochters h middagh en havoorstot
onsent tegast, met hem bij vader, en tot suster huilopers, 't mot bij
mijn hem levende het t' van Maltha
hochters vroeg bij vader, en gla Montagne bij Q.r de Groot, en sanot
met myn Confraters bij borgemeesteren. Wordende Commissaris
van Antwelijckse haecken te gagt bij moij marij. sijnde moij, en
oomsof daer gelogeert, quam de Groot en Cardese myn besoecken
reden tot vaders. En hamen aenden Emster. Nemende jnter van hoorn
machtendonck, en vrouwen in, met de groot tot poocke daer eens
voockten. 3. P.T.
Met mijn vrou oom josef en vrou tot vaderste gast, benevens den
Rijngraef en den fransen ambassadeur 2. a. 3. P. T.
Met mijn vrou, mou en oomjoset tot vaders te gatt, daer benning
slagmilder, en neef de willemsprae, haer brengende bij de kraenioron
en voorts naer huijs, met juffr. waels, voochten tot vaders. 387
C.I.V.
C.I.V
xij
VI.
VIII
1 x
x
x
Met Carel voet ter beurse, en voorde eerste mael met Conf.r & klingen
geseten, schrijvende enige bruijden in, sturf moij van meresseijn
havens de klock 6. uren
Nam cesse presentib alle de Confraters excepto Reael. Sprac hier
in sijn collegie, en met Grotenhuijs inde reekenkamer Corf.r schrijven
bij mijn. met mijn vrou, en susters wesen wandelen, opt ij, en
bij moij marij oom josof en vrou gehomen van Haerlem
Boren, aen mijne confreres gedaringueert, met Grotenhuijs bij neeij
hooft. Gio six. en samen. als monteyne vrolijs ongelooflijcke vorst
Met mijn vrou bij suster Leonor, dairse weer van daen haelde grote
vorst. oom iacobus bij ons vriest 5. vingeren dick. daer een
paerdt overmach, ende tegenwoordig soo schrijf bevriest depen
Met mijn vrou en mama bij moij marij te gast, daer moij en en
oomiosef gelogeert waren, waren optij rijdende met paert en sle
naer Buijesloot, met oom bij vader komende vant landt, daer
h.F. Hinlopen Sprack atenhavons medev bij mog vvoorhand
Met Tobris komende in den Arbeijder en Cornelis bij ons op schaeres
te Amsterveen. Thamer kerck. mijthoorn de wetering langh
weerte Amsterdam ten 1. uren tuijs. bij vader neef barnars
daer neef de scheer en vrou sprack vandaer met de R. Coijmans
van Josef Swager van Hinlopen besocht harde vorst, en sneet
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 54, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1658
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.