Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
van muysken
0
Voor vracht van een schilderg
18
vracht van mijn soons tabbaert hen uit den haer
6.
0
Vracht voor mijn knecht gaende naer Haenlem
6
en
0
4. iulio op de wacht
8
0
den 1. mijn vrou van meester jan gelaten
0
2
den 10 voor een boomvalck gekost door Cap kommen
4
1c
noch voor een boom valck den 11. ditto
10
4
den XIX aen gevretije voor mijn soon wat kargen
8
0
0
3
aenstijtsel en andere dingen
6.
0
voor 2 pondt karsen
den XIX. mijn knecht op sijn Leegseveijh verteert
3
3
door mijn knecht aen jaques de graet den XVIII Juli
2
te Haerlem betaelt voor conijnen. en alspargeen
12
den 23. en 30 voor karsen, en Clau Eessen
0
14
voor 1 paer iaegschoenen den 31 dese
2
2
den 1 augusto voor een paer saeg schoenen
2
8
0
voor 2. sitroenen
4
1
12
den 8. voor kannen glasen soo op trock
8
voorbroot
1
denselven mijn knecht voor onkosten gaende van Alphen
naer amsterdam ommemedie voor mijn dochterkenst uytte.
6.
den E. detto uitschermschool.
6
0
den 1 X. aen 25. orangie appelen
2
16
Somma 40. 17
wagewakt voor myn knecht komende van Amsterdam
0
2
met remedie voor mijn doiters stuijpken
10
0
voor het stoppen van mijn lewereke net
Voor brengen van een canaster, van fonteyn gekoft
0
4
den 16. aenbier en pijpen
0
1
denselven voor overlalen vande weyschugt gaende na Alphen
13
-0
-
voort vissen van myn haeckje
0
4
voor een kruyer die myn goet naer huijs kruijde
0
6
0
Pleysteren aen de handt poort
den 21. aen montagne voor 2. gebrade hoenders tot rafels ten eten
0
2
den XXII. aenbacken betaelt
0
50
denselven detto aen 2. sitroenen
C
4
voor een werdt kousen den 23 ditto.
3
0
voor vermaecken van mijn Londenest den XXVII detto
0
5.
komende in myn collegie te laet ver-
0
5
saet voor de quartels op diverse maelen
10
2
aen een naijchter
3
0
Verhorenden 18 detto
0
2
kruy en van mijn koper gaende naerde wijck
0
6
den XXIX een pot lode penneken
0
2
denselven detto voormontagnes gelag tot woonens
3
0
voor een kar die hem te haerlembr. acht
6
voor couranten ende jagens
4
Somma 67.13.8
8
0
Voor vracht van een schilderg
18
vracht van mijn soons tabbaert hen uit den haer
6.
0
Vracht voor mijn knecht gaende naer Haenlem
6
en
0
4. iulio op de wacht
8
0
den 1. mijn vrou van meester jan gelaten
0
2
den 10 voor een boomvalck gekost door Cap kommen
4
1c
noch voor een boom valck den 11. ditto
10
4
den XIX aen gevretije voor mijn soon wat kargen
8
0
0
3
aenstijtsel en andere dingen
6.
0
voor 2 pondt karsen
den XIX. mijn knecht op sijn Leegseveijh verteert
3
3
door mijn knecht aen jaques de graet den XVIII Juli
2
te Haerlem betaelt voor conijnen. en alspargeen
12
den 23. en 30 voor karsen, en Clau Eessen
0
14
voor 1 paer iaegschoenen den 31 dese
2
2
den 1 augusto voor een paer saeg schoenen
2
8
0
voor 2. sitroenen
4
1
12
den 8. voor kannen glasen soo op trock
8
voorbroot
1
denselven mijn knecht voor onkosten gaende van Alphen
naer amsterdam ommemedie voor mijn dochterkenst uytte.
6.
den E. detto uitschermschool.
6
0
den 1 X. aen 25. orangie appelen
2
16
Somma 40. 17
wagewakt voor myn knecht komende van Amsterdam
0
2
met remedie voor mijn doiters stuijpken
10
0
voor het stoppen van mijn lewereke net
Voor brengen van een canaster, van fonteyn gekoft
0
4
den 16. aenbier en pijpen
0
1
denselven voor overlalen vande weyschugt gaende na Alphen
13
-0
-
voort vissen van myn haeckje
0
4
voor een kruyer die myn goet naer huijs kruijde
0
6
0
Pleysteren aen de handt poort
den 21. aen montagne voor 2. gebrade hoenders tot rafels ten eten
0
2
den XXII. aenbacken betaelt
0
50
denselven detto aen 2. sitroenen
C
4
voor een werdt kousen den 23 ditto.
3
0
voor vermaecken van mijn Londenest den XXVII detto
0
5.
komende in myn collegie te laet ver-
0
5
saet voor de quartels op diverse maelen
10
2
aen een naijchter
3
0
Verhorenden 18 detto
0
2
kruy en van mijn koper gaende naerde wijck
0
6
den XXIX een pot lode penneken
0
2
denselven detto voormontagnes gelag tot woonens
3
0
voor een kar die hem te haerlembr. acht
6
voor couranten ende jagens
4
Somma 67.13.8
8
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 54, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1658
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.