Transkripte durchsuchen » Das Archiv von Utrecht
Transkription
genoempt Eduwaert zandtvoort met een paers nopten lien
dat willem ghijsbertsz van well seyde gecoft te
hebben van mr Goelandt feerbaert Engelsche
coopman ick middelborch resideren ende hebben in tselve
laeken noch witt sijnde in drie verscheyde plaetsche
dien van well vier vyff off zes ellen vanden andere
gevanden groote volders stoppen die heell duerblaeken
ware ende weder toe genayt soe dat elcke van den voers
drie plaersche vlell een geheele elle lakens gansche
verdornen ende daer door soubruyck gemaeckt Is waer
daeren sy seijden tselve Stuck Laeken achthie Schellinge
grove vlaems minder weerde te syn dan oft sig behoorlycke
die faulien nyet en hadde ende hierop versocht willem ghyslert
acte die Ick hen gegonst hebbe Actum onder der comparanten
ende myne sandt hier onder gestelt
Habort Jarobz wijnter Antonis Jansen
Etwaerden Nots.
Nota
den xen Aprilis 1585
Compareerden Willem Coenraertssen oudt xlvii ende henrick
Aerts vande Elburch over xxxix jare beijde laeken¬
copers deeser Stadts borgers tuychde ende verclaerden ende
versueke van Jan Jacobssen Splinter haeren medeborger
dat sy op huyden geste ende gevisiteert hebben een Engels
stuck laeken hebbende een nopteycke int blau als opde
merge van deese dat Jan Splinter gecoft heeft van
mr Eduwaert Radram Engels coopman ende hebben int
dat willem ghijsbertsz van well seyde gecoft te
hebben van mr Goelandt feerbaert Engelsche
coopman ick middelborch resideren ende hebben in tselve
laeken noch witt sijnde in drie verscheyde plaetsche
dien van well vier vyff off zes ellen vanden andere
gevanden groote volders stoppen die heell duerblaeken
ware ende weder toe genayt soe dat elcke van den voers
drie plaersche vlell een geheele elle lakens gansche
verdornen ende daer door soubruyck gemaeckt Is waer
daeren sy seijden tselve Stuck Laeken achthie Schellinge
grove vlaems minder weerde te syn dan oft sig behoorlycke
die faulien nyet en hadde ende hierop versocht willem ghyslert
acte die Ick hen gegonst hebbe Actum onder der comparanten
ende myne sandt hier onder gestelt
Habort Jarobz wijnter Antonis Jansen
Etwaerden Nots.
Nota
den xen Aprilis 1585
Compareerden Willem Coenraertssen oudt xlvii ende henrick
Aerts vande Elburch over xxxix jare beijde laeken¬
copers deeser Stadts borgers tuychde ende verclaerden ende
versueke van Jan Jacobssen Splinter haeren medeborger
dat sy op huyden geste ende gevisiteert hebben een Engels
stuck laeken hebbende een nopteycke int blau als opde
merge van deese dat Jan Splinter gecoft heeft van
mr Eduwaert Radram Engels coopman ende hebben int
Quelle Zitat
Das Archiv von Utrecht, Archivnummer 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, Inventar nummer 8, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1585 apr.-1586
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.