Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
inboedel als hem van vlegen syns comparants duer syne
huy, verhe ofte yemants anders ter hande gestelt sullen werden
ende dit alles tot sulcken gereden pen ende varts op soedane
jaerlicxe custingen als hij comparant seyde den gemelte
inner schriftelycke geadverteert te hebben Gelovende
onder sy ne strynlatie die hij deede sy handen mijns
notaris by goeder der ende vrauicheyt ende voorts onder allen
verbanden ende renunciatie daertoe nodich ende besoeffende
goet vast ende van weerde te sullen houden ende doen hauden
allen tgene by den voorn. inver int vercope der huysinge
erve boomgaert ende huysken metsgaders syne muebelen
gedaen ende gehandelt sall werden Ex ende van alle welcke
den comparant stipulerende in handen mijns notaris versochte
acte in forma die Ick hem gegonst hebbe Aldus gedaen
tuytrecht ten huyse myns notaris int lijwelsen van
Cornelis Joachimssen ende Jan Jacobssen Op Leuter borgers buytrecht
gelooffweerdige getuyge hiertoe versocht die deesen metten
comparant ende mij ondt hebben
Cornelis Achiel vyme
Jochemsen
Jan Splinter
Erwaerden Nots.
den xxiijen Junij 86
Compareerden Jan Adriaensz oudt autrent xxxij ende Jan
Collenss van Rom aidt xxvi Jaren beyde laekere copers deeser
huy, verhe ofte yemants anders ter hande gestelt sullen werden
ende dit alles tot sulcken gereden pen ende varts op soedane
jaerlicxe custingen als hij comparant seyde den gemelte
inner schriftelycke geadverteert te hebben Gelovende
onder sy ne strynlatie die hij deede sy handen mijns
notaris by goeder der ende vrauicheyt ende voorts onder allen
verbanden ende renunciatie daertoe nodich ende besoeffende
goet vast ende van weerde te sullen houden ende doen hauden
allen tgene by den voorn. inver int vercope der huysinge
erve boomgaert ende huysken metsgaders syne muebelen
gedaen ende gehandelt sall werden Ex ende van alle welcke
den comparant stipulerende in handen mijns notaris versochte
acte in forma die Ick hem gegonst hebbe Aldus gedaen
tuytrecht ten huyse myns notaris int lijwelsen van
Cornelis Joachimssen ende Jan Jacobssen Op Leuter borgers buytrecht
gelooffweerdige getuyge hiertoe versocht die deesen metten
comparant ende mij ondt hebben
Cornelis Achiel vyme
Jochemsen
Jan Splinter
Erwaerden Nots.
den xxiijen Junij 86
Compareerden Jan Adriaensz oudt autrent xxxij ende Jan
Collenss van Rom aidt xxvi Jaren beyde laekere copers deeser
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 8, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1585 apr.-1586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.