Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
te behanden Op ende van aller welcke den camparant
stipulerende vorstchte ten behoeve van Ghijsbert van
Ameronge acte in forma die Ick hem gegonst
hebbe aldus gedaen tuytrecht ten huijse mijns vande
Int byweesen van Euer Anthonijsz van Lievin ende Cavelisbachisten
gelooffweereige getuyge hiertoe versoft die diesch metten
comparant ende my acht hebben
Evert Anthonisz
Cornelis Jochemsen
van ijssestein
ƒ
Jan hendericksen
Inden Nots.
Compareerden ix Tijman Claesz lyer van
Antwerpen jegenwoordich soldaet in dienste van ende laten
der geunieerde pravenien onder die compaignie van
Joncheer Osewarde van dorth ende omtrent een ende
twijntich Jare Tuijchilen ende verclaerden by syne manne
waerheyt in plaetsche van eede ter instantie ende
versaeke van Annichgen gosen vermeye dochter
syne nichte warachtich ende hem kennelyck ende Indachtich
te sijn dat syns gebruychs vader Tijman die Claes
lyer daer van hy een eenich kyndt ende erffgen. Is
gemaeckt heeft seeker syn testament vier eenen nota 210
genaempt meyster Jan die deeser vberrekt overlede Is
ende in syn leven wonachtich was inde corte klerestraet
opt soekhuys vande biers, ende dat hy by selve syn
testament gemaelir ende besproken heeft die voorn. Annichgen
stipulerende vorstchte ten behoeve van Ghijsbert van
Ameronge acte in forma die Ick hem gegonst
hebbe aldus gedaen tuytrecht ten huijse mijns vande
Int byweesen van Euer Anthonijsz van Lievin ende Cavelisbachisten
gelooffweereige getuyge hiertoe versoft die diesch metten
comparant ende my acht hebben
Evert Anthonisz
Cornelis Jochemsen
van ijssestein
ƒ
Jan hendericksen
Inden Nots.
Compareerden ix Tijman Claesz lyer van
Antwerpen jegenwoordich soldaet in dienste van ende laten
der geunieerde pravenien onder die compaignie van
Joncheer Osewarde van dorth ende omtrent een ende
twijntich Jare Tuijchilen ende verclaerden by syne manne
waerheyt in plaetsche van eede ter instantie ende
versaeke van Annichgen gosen vermeye dochter
syne nichte warachtich ende hem kennelyck ende Indachtich
te sijn dat syns gebruychs vader Tijman die Claes
lyer daer van hy een eenich kyndt ende erffgen. Is
gemaeckt heeft seeker syn testament vier eenen nota 210
genaempt meyster Jan die deeser vberrekt overlede Is
ende in syn leven wonachtich was inde corte klerestraet
opt soekhuys vande biers, ende dat hy by selve syn
testament gemaelir ende besproken heeft die voorn. Annichgen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 8, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1585 apr.-1586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.