Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
t besonden dat peter
daer den jongen ende
sulcken gevalle daer
van uut parvie die
op eenen peterff van
buempst ende synen
byndergenommen sullen
sijn gereet geniere sal
die somme van houwers
guldens eens hondert
guldens eens diewt haer
geruisgens gemeene goet
beraelt sullen werden
dander helfte op
haere suster ende soe die selve haere suister nijer en leeffde
maer geboorte nae gelaten hadde wie sy dat tselve dan
commen sall opde servehaeres susters geboorte ofte geborten
ende nyet op peter dier den auch nochte den Jacop perer dier
haere onder ofte ende broeder aende welcke sij nijet en wil
dat haere goedere comme sullen daerom sy wel weduickel
by deesen mede wil dat indie heijlige sterve nae haer
suster Gertichge ende dat noch sy noch haere suster geboorte
naegelaten hadde dat indien gevallen die goedere van testatricx op
heylcxe perer diere dochter gecommen gaen sullen aen
Jan van Ruempst ende Gerrit peterss van Riempsz
ofte der selver kyndere elcx halff ende halff Indie sij
die als voers is achterlate sall etc insgelycx will sij
Testatrice dat ste verre Gerritsge peter diere
dochter teenijger tyt compt te sterven voor sonder
gebonte ofte geboorten nae te laten alle die goederen
ende crachte van deese Testamente op haer gecommen
voerste veel sy daer van achterlaten sall weder gaen
ende succedere sullen op Jacob van Ruempst Jan van
Rvencxsl Gerrit petersz van Ruempst ende feyltge
peler diere dochter haere suster ofte die gheene die
dan van henluijden In levende lijve sijn sullen ofte
geboorte naegelaten mueren hebben die selve ofte dier
geboorten in des overledens plaetsche met eender fandt
substitueren in plaetsche van Gerrichge voers Vorders an¬
gaende die goedere van Jacob van Ruenipst haeren
broeder by deesen gemaekt ende daer Inne sij in crachte
deeses erven sall wil ende statueeersy testatrice wel
wrdruckelycken dat soe verre Jacob van Rivempst hare
door nijet en beleeft ofte van syne levens ofte stervens
heynde ses Jare nae haeren overlyden geene goede belo¬
ende en comme dat alsdan dselve goedere comme stillen op
Jan van Ruempst Gerrit heerst van Ruerupst, ende vuer
Gerrichge met heylige perendiere dochtere dselve
soe sy dan leven ofte hunne geboorte In des overledens
ƒ
testatrice
twee een helfte
daer den jongen ende
sulcken gevalle daer
van uut parvie die
op eenen peterff van
buempst ende synen
byndergenommen sullen
sijn gereet geniere sal
die somme van houwers
guldens eens hondert
guldens eens diewt haer
geruisgens gemeene goet
beraelt sullen werden
dander helfte op
haere suster ende soe die selve haere suister nijer en leeffde
maer geboorte nae gelaten hadde wie sy dat tselve dan
commen sall opde servehaeres susters geboorte ofte geborten
ende nyet op peter dier den auch nochte den Jacop perer dier
haere onder ofte ende broeder aende welcke sij nijet en wil
dat haere goedere comme sullen daerom sy wel weduickel
by deesen mede wil dat indie heijlige sterve nae haer
suster Gertichge ende dat noch sy noch haere suster geboorte
naegelaten hadde dat indien gevallen die goedere van testatricx op
heylcxe perer diere dochter gecommen gaen sullen aen
Jan van Ruempst ende Gerrit peterss van Riempsz
ofte der selver kyndere elcx halff ende halff Indie sij
die als voers is achterlate sall etc insgelycx will sij
Testatrice dat ste verre Gerritsge peter diere
dochter teenijger tyt compt te sterven voor sonder
gebonte ofte geboorten nae te laten alle die goederen
ende crachte van deese Testamente op haer gecommen
voerste veel sy daer van achterlaten sall weder gaen
ende succedere sullen op Jacob van Ruempst Jan van
Rvencxsl Gerrit petersz van Ruempst ende feyltge
peler diere dochter haere suster ofte die gheene die
dan van henluijden In levende lijve sijn sullen ofte
geboorte naegelaten mueren hebben die selve ofte dier
geboorten in des overledens plaetsche met eender fandt
substitueren in plaetsche van Gerrichge voers Vorders an¬
gaende die goedere van Jacob van Ruenipst haeren
broeder by deesen gemaekt ende daer Inne sij in crachte
deeses erven sall wil ende statueeersy testatrice wel
wrdruckelycken dat soe verre Jacob van Rivempst hare
door nijet en beleeft ofte van syne levens ofte stervens
heynde ses Jare nae haeren overlyden geene goede belo¬
ende en comme dat alsdan dselve goedere comme stillen op
Jan van Ruempst Gerrit heerst van Ruerupst, ende vuer
Gerrichge met heylige perendiere dochtere dselve
soe sy dan leven ofte hunne geboorte In des overledens
ƒ
testatrice
twee een helfte
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 8, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1585 apr.-1586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.