Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
der Tmerck is
te Sarrecht
geselven ende belaarsen
anherste merckt te
-.
tweerl. februarij voers. ons gexhibeert ende anderstus
soerslae best Stadt grype ende subsistere sallinuegen
Op ende van allet welcke sy comparante ende testatrice
versochte acte die Ick haer gegaist hebbe Aldus gedaen
tuytrecht ten huijse mijns notaris int bijweese van
Cornelis Pietersz ende Jan Gerrits borgers tuij trecht
gelooftcleerdige getuyge hier toe versocht die deesen mette
comparante ende mij notarie acht hebben in kennisse
van mij
Jan gortetson
Cornelis petersz ergbertgen gerrits van boort
Erwaerden Nots.
Compareerden op Jan Jacobsz Schplinter oudt xxix ende
thonis Jansz aider xxxii beyde laeliencopers deeser
Staet borgers tuijchde ende verclaerde ten cersueke van
henrick Aerts vande Elborch haere medeborger ende
Laekennoper dat sij aen tijt gelede aende raempte
gesie ende geinsireert hebben Een Engels stuck laeken
genaempt Thomas hoek gemarqueert als opde merge
van deesen dat henrick Aertsz, gecost heeft van mr
Roelant feclaert Engels Coopman tot Middelborch
ende hebben daer inne gevonden opt verscheijden plaetsche
gevonden achthie oft negentie gaete deen wat grooter
dan dan der daer dore sy by hare rechte kennisse
verclaerden tselve laeken thie schellinge groote vlaems
minde weer te sijn dan oft die gare nyet en hadde
te Sarrecht
geselven ende belaarsen
anherste merckt te
-.
tweerl. februarij voers. ons gexhibeert ende anderstus
soerslae best Stadt grype ende subsistere sallinuegen
Op ende van allet welcke sy comparante ende testatrice
versochte acte die Ick haer gegaist hebbe Aldus gedaen
tuytrecht ten huijse mijns notaris int bijweese van
Cornelis Pietersz ende Jan Gerrits borgers tuij trecht
gelooftcleerdige getuyge hier toe versocht die deesen mette
comparante ende mij notarie acht hebben in kennisse
van mij
Jan gortetson
Cornelis petersz ergbertgen gerrits van boort
Erwaerden Nots.
Compareerden op Jan Jacobsz Schplinter oudt xxix ende
thonis Jansz aider xxxii beyde laeliencopers deeser
Staet borgers tuijchde ende verclaerde ten cersueke van
henrick Aerts vande Elborch haere medeborger ende
Laekennoper dat sij aen tijt gelede aende raempte
gesie ende geinsireert hebben Een Engels stuck laeken
genaempt Thomas hoek gemarqueert als opde merge
van deesen dat henrick Aertsz, gecost heeft van mr
Roelant feclaert Engels Coopman tot Middelborch
ende hebben daer inne gevonden opt verscheijden plaetsche
gevonden achthie oft negentie gaete deen wat grooter
dan dan der daer dore sy by hare rechte kennisse
verclaerden tselve laeken thie schellinge groote vlaems
minde weer te sijn dan oft die gare nyet en hadde
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 8, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1585 apr.-1586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.