Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
#o soeten respective des
transports der prekende
van hem brederode als
andersins van allen
tgenest eenichsins tot
noch toe metten
andere verstaende
gehadt mogh hebben
bescheyden ende bekenttenissen als tusschen hem comparant
eenichsins gecelebreert ofte andersins verlyk mogen
fijn te bekennende van alle ende eenen ijder der selver
well ende wittelycke ten volsten tsyne well
genuegen betaelt te sijn de leste penningen mette eerste
sulcx dat hy nyet nulle opden voirn Coenraert
Strick ofte synen erffgen. te spreken heeft houdende
ende verclarende allen obligatie contracten ende acten
hem by Creuraert Streck verlijr by deesen gecasseert
ende tenyere gedaen als tsame voldaen synde sulcx
dat noch hy comparant nochte synen erffgen hem
met geene derselver ofte yelanders datmen soude
muegen alle sustinere hier ver vergeere te sijn in
eenijger rlijs in ofte buyte rechten sullen muege
beselyen ofte yet eysche hem van alles iterativel
quiterende by deesen versuekende ten behoeve van
van voirn Coenraeck Strick acte in forma die ick
hem gegonst hebbe Aldus gedaen kuystreckt aen
huyse van Jan Lubbertsz van marselaer mij
Notario presente die deesen metten comparant onder
hebbe des by hem versochten
Wolffart: de Brederode Swaerden Nots.
transports der prekende
van hem brederode als
andersins van allen
tgenest eenichsins tot
noch toe metten
andere verstaende
gehadt mogh hebben
bescheyden ende bekenttenissen als tusschen hem comparant
eenichsins gecelebreert ofte andersins verlyk mogen
fijn te bekennende van alle ende eenen ijder der selver
well ende wittelycke ten volsten tsyne well
genuegen betaelt te sijn de leste penningen mette eerste
sulcx dat hy nyet nulle opden voirn Coenraert
Strick ofte synen erffgen. te spreken heeft houdende
ende verclarende allen obligatie contracten ende acten
hem by Creuraert Streck verlijr by deesen gecasseert
ende tenyere gedaen als tsame voldaen synde sulcx
dat noch hy comparant nochte synen erffgen hem
met geene derselver ofte yelanders datmen soude
muegen alle sustinere hier ver vergeere te sijn in
eenijger rlijs in ofte buyte rechten sullen muege
beselyen ofte yet eysche hem van alles iterativel
quiterende by deesen versuekende ten behoeve van
van voirn Coenraeck Strick acte in forma die ick
hem gegonst hebbe Aldus gedaen kuystreckt aen
huyse van Jan Lubbertsz van marselaer mij
Notario presente die deesen metten comparant onder
hebbe des by hem versochten
Wolffart: de Brederode Swaerden Nots.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 8, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1585 apr.-1586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.