Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
tot leeuwenbeu
De heere Johan hoevenaer tot resideerende alhier binnen utrecht
tegenwoordich Vendrich onder De Compangie van dheere Diderick van Blug heer
ende verclaerde te versoecken en Committeren tot mombaers ende voochden van
zijne ommundige nae te laten kinderen ende vyffgenoemen. De heere
Bart helones vander mast Raedt ende Vroetschappe der Stadt
delft, ende Jor Willem van Stelaet den houwsten resideren
alhier binnen utrecht te saemen elcx besonder, en langstlevende der
selve met macht ijemant te as
ren seclideren de magistraet deser stadt ende alle andere
T'welck de Comparanten verclarerde syn Codicill en uytterste wille
te sijn. Begerende dat t'selve volcomen effect soneren hall
Aldus gedaen ende gepasseert binnen utrecht ter pueeren van Kemoolt
ende my nota oudt hebben
soucheer ende Jeronimus luls alhier binnen Int recht
als getuijgen hier toe versocht die dese neffens den Compt
Den 27 July 1665
Nunnenen, surrogeren, ofte habet
Johannes fforienaer
Boucheere
Joronimo Luls.
Sauvoye
hebben
De heere Johan hoevenaer tot resideerende alhier binnen utrecht
tegenwoordich Vendrich onder De Compangie van dheere Diderick van Blug heer
ende verclaerde te versoecken en Committeren tot mombaers ende voochden van
zijne ommundige nae te laten kinderen ende vyffgenoemen. De heere
Bart helones vander mast Raedt ende Vroetschappe der Stadt
delft, ende Jor Willem van Stelaet den houwsten resideren
alhier binnen utrecht te saemen elcx besonder, en langstlevende der
selve met macht ijemant te as
ren seclideren de magistraet deser stadt ende alle andere
T'welck de Comparanten verclarerde syn Codicill en uytterste wille
te sijn. Begerende dat t'selve volcomen effect soneren hall
Aldus gedaen ende gepasseert binnen utrecht ter pueeren van Kemoolt
ende my nota oudt hebben
soucheer ende Jeronimus luls alhier binnen Int recht
als getuijgen hier toe versocht die dese neffens den Compt
Den 27 July 1665
Nunnenen, surrogeren, ofte habet
Johannes fforienaer
Boucheere
Joronimo Luls.
Sauvoye
hebben
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 199, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1664-1667
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.