archieftoegang 34-4, inventarisnummer 199, pagina 49
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
te vachgen damen Compareerde Cornelis Willemssen Bodegraven, ende Cornelis Dircksz Jo.a beyde wonende tot uuthuysen, als mede mombaers, over dorens Janssen, onmundich kint van Jan Willemssen Bodegraven ende twee selve Dirckes in haer leven echte luijden gewoopt hebben tot Amsterdam, en mede als mombaers over hendrick Connees in freecken omme nae gelaen kindt van Cornelis Hendrick Streecken, ende Neeltgen dircks in haer leven een gl luyden gewoont hebbende tot mydrecht ende de Compagnien haer resamen en zyder behouder sterckmaecken voor de andre haere mede momberen Constitueren marien Sierenssen ende Willen Dacksz van Setheren, beyde onder Ont huysen woonachtich, te samen, ende elcx behouder, omme voorden Gerechte aldaer te Cederen, transporteren, op te dragen, en over ie geven aen zheene Harbert van houwaent wets des Capes van St Peur Int recht. eene menchen hooij, off maet lants gemeender voor in drie mergen lants onder den voorsz. Gerechte van uuthuysen gelegen, waer van de andre twee mengen, Gysbert Willemsz Bodgraven sijn competenen, betaelt als bij de Coopconditien, waer wy t'voors. meegen publycken vercoft is. Daer van te renunchienen, ende vertyen ende van alle actie recht ende toeseggen de voors. onmundigen daer aen hadden. ende van alle bieren daer van ruren en spreecken ende Vuydinge en waringe uyt haere naemen in 4e voors. en ooc in haere pntie te beloven nae recht en costume van de lande van utrecht ooc conform die voors. Conditien alles ue doen t'gene daer toe vereyschen sall, is mitsgaders te bekennen vande cooppen van den voldaen, ende betaelt te zijn Belovende de rato. Aldus gedaen binnen Utrecht ten presentie van Dirck van Strick, als getuijgen op den vijen Junij 1665. Geweckent by Commers Cornelis dircksz Joncker Willemsz Bodenaven Dirck van Wesserhatt en ghelt en fredinck Willemsz Boodenraven Dirck van Wesserhalt Frederick Strick ƒ: Van becheven meus Cornelisz droksz Joncker 1661
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 199, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1664-1667
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.