archieftoegang 34-4, inventarisnummer 199, pagina 109
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ende dat te samen ter somme van Negen dusent gul., uijt het Capitaelen daer van mijn mas sijn douarie bij houwelicx Contract geroert, mij overlevende sullen trecken, ende genoten, omme bij de voornoemde Johannes ende Arnoldus van Westrenen mitsgaders de Jonge Samuels Gielis, de voorschreve haer gelegateerde penningen, in cas vant voorsz. overleven van mijnen man niet eer dan tsijnen affsterven te geniten Noch maecke, ende legatere ick aen Jor. Jan Fredrick Maninchen van houdringe, een kleijn silver lampeth met een poth daer toe, Ende even gouden penninck van Vijff hondert gul. Item legatere noch aen Jo. Isabelle Maninchen een silvere ben, met een decxsell, ende twee silvere spelde backjens een perell met robijnen, ende een schilt padde Coffertjen, met vergult beslach Legateren, ende maeckende vorders ad Jo.c Agnes Manuichen, een silvere ben, en decxsell, vier kleijne silvere doosgens, met een perell, als een broeck, Noch legatere ick aen Jor. Johan Andries van Panhuijs een silver geribde poeijerdoos, ende gelijcke poeyerdoos aen sijn dochter. Item legatere aen de Velthuijsen Predikant inde Beem ter twee kleijne silvere beeckentjens Aen Samuels Gielis twee vergulde schroeven, Aen Annichjen Tiricks ses silvere lepele Een eijndelijck aen fijchjen Dircx mijne dienstmaecht een geribd silver soutvath vande in alle mijne voordere roere, ende onroerende goederen, mobilen ende immobilen, actien, ende kredit¬ tegene uijtgesondert, waer die gelegen, oft uytstaen mogen, van wat nature die sijn, die ick boven de voorseyde legaten, ende prelegaten schult, ende dootschult. enichsints ruijmen, ende nalaten sall daerin heb ick Testa¬ tricte tot mijne erffgenamen genomineert, ende geinstitueert Jor Anne Pellicorne mijne justes, weduwe vande heere Arnolt van Westren ende Joffrou Catharine Pellicorne, mijne twede suster wed wylen de heere Pieter Longesper, elcx voor een dardepart, ende bij voor afflijvicheijt vande selve, ofte een der selve alsdan de kinderen vande overleden een silver geribde poeijerdoos, ende gelijcke poeyerdoos aen sijn dochter ter legatere aen de Velthuisen Predikant inde Beem ter twee kleyne silvende beeckentjens, Aen Samuels Gielis twee vergulde schroeven, Aen Annichjen Tiricks ses silvere lepele Een eijndelijck aen fijchjen Dircx mijne dienstmaecht een geribd silver soutvath Ende in alle mijne vordere, roeren, ende onroerende goederen, mobilen ende immobilen, actien, ende kredit¬ tegene uijtgesondert, waer die gelegen, oft uytstaen mogen, van wat nature die sijn, die ick boven de voorseyde legaten, ende prelegaten schult, ende dootschult. enichsints ruijmen, ende nalaten sall daerin heb ick Testa¬ tricte tot mijne erffgenamen genomineert, ende geinstitueert Jor Anne Pellicorne mijne justes, weduwe vande heere Arnolt van Westren ende Joffrou Catharine Pellicorne, mijne twede suster wed wylen de heere Pieter Longesper, elcx voor een dardepart, ende bij voor afflijvicheijt vande selve, ofte een der selve alsdan de kinderen vande overleden Johan Andries van Panhuijs
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 199, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1664-1667
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.