archieftoegang 34-4, inventarisnummer 194, pagina 30
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Claes Jacobsz als Dit merck by Hendrick zijll. geteyckent Tandewidt Jacobssen Cor: schijf 1651 Jan: balcke Dit merck get. by Dit merk Willem H hennelis de Jongh voors. Claes dich Nicobsz J: in verlieven geteyckent Tandewidt Jacobssen Cor: schijf 1651 an: baecke Compareerde voor mij Jan van Vechoven Notaris s. hoofts¬ van utrecht, ende d'ouders getuijgen hier toe versocht hendrick Jacobssz Bijll, Eijnschappde wonende aende Vaert, Ende bekende van Jan de With houtcoper, gecoft te hebben nu twee meeren geleden. De Rijn schuijt die hij tot noch toe gevoert heeft voor hondert vijff ende t'seventich gul. ende daer op niet meerder als ontrent vijftich den betaelt is hebben, hoe wel de gehele coopp ende int geheel hadden behoren voldaen te zijn. Ende daer omme tot voldoeninge der resterende cooppen., ende is gene den voorn. de Besith vorders van hen is competerende, de voorsz Ghijnschuijt weder over te geven, cederen, ende transporteren, aen den voorn. Jay de With, die mede compareren ende d'selve overgifte, genoepen teert heeft, ende accepteert by desen, Constitu¬ even den voorn. transportant, ende acceptant, bij desen de Procureurs zuylen ende Back omme den voors transporte, ende acceptatie respectivel. te doen. ende accepteren, gerechtel. daer i ende soot begeert wordt, ende te versoecken daer inne gecondemneert Belovende de rato, Aldus gedlenden te worden. Tath te houten van Cornelis Schijff Schoudt Jan Baeck ende Willem hendricksz De jongh. ende getuijgen hier toe versocht op den xiiijen Junij 1654
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 194, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1654-1655
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.