Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
23 ouwen meent eust
die
dat opde twee ellen
het gheen ende daer
mede nae de
Claes Hijsberts
gesneden heeft
andere die
zyn aen deur
gouden gesneden
te sonder te
wetten off hij
ijem int alsdoen
knecliteyn
binnen alle t' selve met ede gestant
die doen Aldus verclaert een overschen
van Gesen Beemis ende Connelis
Adriaensz Hogenboom Sub.t Schout van
houten als getuygen op den xiiijen julij
2630. Cit meyck geteyckent
Jannich hen Aerts,
Cornelis Adriaenssen
Cornelis Adriaenssen
Gosen beerentszssen
J: Van Vechoven
163
knecht op de heureuse meulen out ontrent
nupaneerde Sts Wolphent Pietersz molentiers
xxv. Jaeren, Ende verclaerde ten
versoecke als boven. Dat hij Comparant
op verleden sondach den ixen maij henglaghe Crijo
aenwijsinge van weert gegaen te hebben
aen van Schrijcks soo comende van het dicke
van houten is becomen des naenoens ontrent
tusschen vijff erff ses uren in blauwen draet
een bierthen heeft laten tappen, ende door
op de connen daer enige jongemaets
wonen (die de cleet hadden geschoten)
Ende dat tusschen enen Bouwen meentens
ende Claes Gijsbertsz questie out staen
is over het gelach, ende alsdoen gesien
ende je hebben dat denselven Claes Gijsbertsen
ghilles een mes nae Bouwien meentlassen
heeft gesneden Dan worde t'selve
vechtelingh alsdoen gescheyden door den
tweeert, de weerdinne ende andere
ende den voorn. Claes Gijsbertsz van
hij
den Camer geholpen, Die voor de deure
met eenige andre soo hij hoorde
een bierthien dronck, ende dat
en woude
heeren
en
met
die
dat opde twee ellen
het gheen ende daer
mede nae de
Claes Hijsberts
gesneden heeft
andere die
zyn aen deur
gouden gesneden
te sonder te
wetten off hij
ijem int alsdoen
knecliteyn
binnen alle t' selve met ede gestant
die doen Aldus verclaert een overschen
van Gesen Beemis ende Connelis
Adriaensz Hogenboom Sub.t Schout van
houten als getuygen op den xiiijen julij
2630. Cit meyck geteyckent
Jannich hen Aerts,
Cornelis Adriaenssen
Cornelis Adriaenssen
Gosen beerentszssen
J: Van Vechoven
163
knecht op de heureuse meulen out ontrent
nupaneerde Sts Wolphent Pietersz molentiers
xxv. Jaeren, Ende verclaerde ten
versoecke als boven. Dat hij Comparant
op verleden sondach den ixen maij henglaghe Crijo
aenwijsinge van weert gegaen te hebben
aen van Schrijcks soo comende van het dicke
van houten is becomen des naenoens ontrent
tusschen vijff erff ses uren in blauwen draet
een bierthen heeft laten tappen, ende door
op de connen daer enige jongemaets
wonen (die de cleet hadden geschoten)
Ende dat tusschen enen Bouwen meentens
ende Claes Gijsbertsz questie out staen
is over het gelach, ende alsdoen gesien
ende je hebben dat denselven Claes Gijsbertsen
ghilles een mes nae Bouwien meentlassen
heeft gesneden Dan worde t'selve
vechtelingh alsdoen gescheyden door den
tweeert, de weerdinne ende andere
ende den voorn. Claes Gijsbertsz van
hij
den Camer geholpen, Die voor de deure
met eenige andre soo hij hoorde
een bierthien dronck, ende dat
en woude
heeren
en
met
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventory number 188, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1629 mrt. 13-1634 jan. 4
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.