Transkripte durchsuchen » Das Archiv von Utrecht
Transkription
Op huijden den xiijen Januarij ao 1646 stilo
antiguo, Compareerde voor my Gerrit van
Waeij openbaer Notaris bijden Ed: hove
van Utrecht geadmitteert, ende getuijgen
onders hier toegerequireet Joost van Attevelt
ende Annichzen Vosch echteluijden mij Notaris
adell bekent, Ende verclaerden dat zijluijden
Joris Willemsz Vosch, ende Jacob adriaens
van Beeck jaers Annichgen Vosch Oomen
en mombers eete momberschappe ontslagen hadden
als sij Comparanten hemluijden a te momberschappen
ontslogen mitsdesz, hun van alle gedaene
moeijten bedanckende, Ende d'wijle d'selve
sare gewesene mombers egene administratie
over hare goederen ende hadden gehadt, nemaer
dat die was geweest bij haer Annichgen
Vosch zelffs onder de toeversicht ende sulpe
van Emmichgen Jans de leeuw hare moeije
Soo bekenden zij comparanten dat de gevesene
mombers voors. egene goederen van haer
Ennichzen Vosch onder hun den hadden, noch te
dat zyluijden ter cause vande administratie
voors opde gemelte gewesene mombers
egene actie ende hadden noch ijets en hadden
en te pretenderen, Constituerende
antiguo, Compareerde voor my Gerrit van
Waeij openbaer Notaris bijden Ed: hove
van Utrecht geadmitteert, ende getuijgen
onders hier toegerequireet Joost van Attevelt
ende Annichzen Vosch echteluijden mij Notaris
adell bekent, Ende verclaerden dat zijluijden
Joris Willemsz Vosch, ende Jacob adriaens
van Beeck jaers Annichgen Vosch Oomen
en mombers eete momberschappe ontslagen hadden
als sij Comparanten hemluijden a te momberschappen
ontslogen mitsdesz, hun van alle gedaene
moeijten bedanckende, Ende d'wijle d'selve
sare gewesene mombers egene administratie
over hare goederen ende hadden gehadt, nemaer
dat die was geweest bij haer Annichgen
Vosch zelffs onder de toeversicht ende sulpe
van Emmichgen Jans de leeuw hare moeije
Soo bekenden zij comparanten dat de gevesene
mombers voors. egene goederen van haer
Ennichzen Vosch onder hun den hadden, noch te
dat zyluijden ter cause vande administratie
voors opde gemelte gewesene mombers
egene actie ende hadden noch ijets en hadden
en te pretenderen, Constituerende
Quelle Zitat
Das Archiv von Utrecht, Archivnummer 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, Inventar nummer 217, Gerrit van Waeij, Protokol, 1627-1649, met indices, 1627-1642, 1647, 1646
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.