archieftoegang 34-4, inventarisnummer 196, pagina 32
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„ van wegen Alsoo Redolph van Aken, Jan Hendricksz ende Jan Coster ter eenre, ende Eechgen Pieters wede ende boedelharster van Willem Jansz ende d'naeste bloetvrunden vande selve ter andere sijde opgerecht ende gepasseert is seecker accoort ende versoeninge nopende t'ongeluck vanden gemelten Willem Jansz, onder verdrach ende bespreck dat den voorn. van Aken cumss.is aende voorn. wed.e ende haere kinderen betalen sal de somme van negen hondert vier cari gul. alse hondert gul. gereet die sij bekent hier bij aen haer voldaen te sijn, ende de resterende vijff hondert car: gul. te voldoen als den voorn. van Aken cumh.s bij den Ed: hove ende d'heeren vande landen van Utrecht sal wesen gepardonneert ende geconsen¬ teert inde landen van Utrecht vrijel. te frequenteren ende om dat in sulcken gevalle (ende anders niet) de voorn. wede. haer resterende vijff hondert gul. suffisantelijck mochte becomen, verclaerde Ghijsbert van Bijlevelt Nots. s'hooffs voorsz. hem mits desen voorden voorn. van Aken cumss.s borg stellen ten behoeve vande voorgemelte wed. omme de voorschreven vijff hondert gul. te voldoen ende betaelen als sijn eijgen selffs saecke ende schult, tot dien eijnde renunchierende d'exceptie van excussie het effect hem bekent ende verbant, C oorcont des 2en febrij 1658: ende was oucht, G:V: Bijlevelt, De acte van versoeninge off verdrach bij de wede. van Willem Jansz, mettes selffs vrienden ten behoeve van Rudolph van Aeken cunnst.s voorde Nots. Bijlevelt ende getuygen, mette acte van cautie nopende de — resterende conditionele beloofde vijff hondert gul. bij des selven Bijlerelt respe. heden gepasst. fullen bij de onder de Secrte. Jan van Vechoven blijven ende niet overgegeven worden voor ende al eer dat ffens oft mij ofte in mijn plaetse naerden ende De acte van geresolveerte ofte verdrach bij de mede van Willem Jansz, mettes selffs vrienden ten behoeve van Rudolph van Aeken cunnst.s voorde Nots. Bijlevelt ende getuygen, mette acte van cautie nopende de — resterende conditionele beloofde vijff hondert gul. bij des selven Bijlerelt respe. heden gepasst. fullen bij de onder de Secrte. Jan van Vechoven blijven ende niet overgegeven worden voor ende al eer dat neffens oft mij ofte in mijn plaetse naerden en fuffisante cautie gestelt, ende de acte vandien aendes selven Vechoren behandicht sal h wesen, als den selven die voor goet erkent sal hebben des t'oorconde oncht op den 2 febrij 1658: ende was oncht G: V: Bijlevelt,
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 196, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1658-1659
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.