Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
# belasten 8 stuijvers
te betalen.xiiij.
dagen na martini
of carmissen
trouonn/ ilck
betalen, mits da¬
leden opant dancx
xlvj inten inatiasle
gecomillet sij
lxxxix
Op Huyden den ijen novembre xvjc ende negen naer onder
stull, coppane den voir mij openbaer nativ. bij den keur van
met eenen ouden
Vlucht geadmitteel herman Cornelisz slijck woens
int gaeckt ende Oostweer, jonclais dat alzoe hy
in huyve gehadt heeft W. E. zackie sinnen morgen
larts gelegen inden jeuchte van oostvie van copetes
joncken hennck vanden banck en socijs, Ende die
hy comparant van voirs. huyve jaerndermr ende
off deselve ende deselve landen coelaten te hebben als
hy renvallier ende volucte deselve mits desen moeyende
lyden dat was, jonche hendrick w bach inde soeys
hemden viije vlille merke selve landen sullen moeten
doen onbeclaict van hen comparant blems reghen
actie van huur oft lienstlop tot aliaen dwast luich bhouden
Willem jeste ley enichsins et le ces pnten ils wielvestes
Cly comparant de voirs werden ende sveys noch te betren
van peulu de verschyn soll omme de martine
weest over ten bluyck ten jare xvjc ende negen twelck
nu eerste comende de somme van ses ende twintich zulch #
2 drie staet hen lange ende mid als principael in constitut
ons lust als den Admy Camlicx vlaers buyten de vlieder
in inde coxerens
albij uten, mit vendelcate van exceptie van exciatie ende cliusschen
oude verbant inde 18en persoonen ende zouden onder den
hove ende uten toast niet ende remerciate van allen excepten, nu
contrarie ende sonderlinge de comptie van de zelve weder te syn
dat sy eerst spicicul vaergedaen versoucken bij commeren
ten blove als bynn lyc van acte inde breeste sinne heeft daer
nemen
t Raden, beles rynl van de Aldus jedren Turxhe
ende perdre jachtelick lukentenissere doen tot vermaninge
Aldus geven taten ten hyst ende vns noch hemlieden noch
tustyd als binnen in presentie van eerstenen Johan van voort
Op een van coorteynke bazus Tien, als getuijgen hijr twee verstilens
ibid
den 4 ofte yemant van sijn twee
daerin
vande hare spictie
den xiijen
peter van lootelijcke
en
an van Novembri
Den xvjen dit xviij en adven
hennay commen connelijck Orond ende nijpende
te betalen.xiiij.
dagen na martini
of carmissen
trouonn/ ilck
betalen, mits da¬
leden opant dancx
xlvj inten inatiasle
gecomillet sij
lxxxix
Op Huyden den ijen novembre xvjc ende negen naer onder
stull, coppane den voir mij openbaer nativ. bij den keur van
met eenen ouden
Vlucht geadmitteel herman Cornelisz slijck woens
int gaeckt ende Oostweer, jonclais dat alzoe hy
in huyve gehadt heeft W. E. zackie sinnen morgen
larts gelegen inden jeuchte van oostvie van copetes
joncken hennck vanden banck en socijs, Ende die
hy comparant van voirs. huyve jaerndermr ende
off deselve ende deselve landen coelaten te hebben als
hy renvallier ende volucte deselve mits desen moeyende
lyden dat was, jonche hendrick w bach inde soeys
hemden viije vlille merke selve landen sullen moeten
doen onbeclaict van hen comparant blems reghen
actie van huur oft lienstlop tot aliaen dwast luich bhouden
Willem jeste ley enichsins et le ces pnten ils wielvestes
Cly comparant de voirs werden ende sveys noch te betren
van peulu de verschyn soll omme de martine
weest over ten bluyck ten jare xvjc ende negen twelck
nu eerste comende de somme van ses ende twintich zulch #
2 drie staet hen lange ende mid als principael in constitut
ons lust als den Admy Camlicx vlaers buyten de vlieder
in inde coxerens
albij uten, mit vendelcate van exceptie van exciatie ende cliusschen
oude verbant inde 18en persoonen ende zouden onder den
hove ende uten toast niet ende remerciate van allen excepten, nu
contrarie ende sonderlinge de comptie van de zelve weder te syn
dat sy eerst spicicul vaergedaen versoucken bij commeren
ten blove als bynn lyc van acte inde breeste sinne heeft daer
nemen
t Raden, beles rynl van de Aldus jedren Turxhe
ende perdre jachtelick lukentenissere doen tot vermaninge
Aldus geven taten ten hyst ende vns noch hemlieden noch
tustyd als binnen in presentie van eerstenen Johan van voort
Op een van coorteynke bazus Tien, als getuijgen hijr twee verstilens
ibid
den 4 ofte yemant van sijn twee
daerin
vande hare spictie
den xiijen
peter van lootelijcke
en
an van Novembri
Den xvjen dit xviij en adven
hennay commen connelijck Orond ende nijpende
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 3, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1606-1613
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.