Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
tot twintich spetslincx, jorps Jelts toen voirponden
ende audisius, inganck nemen Paeschen xvjc negen
tricomende, te lossen mit vuir houder inden hooft soms
terfris, Ende dselve te betoestighen op twee ende t laetenen
mogen lants, die hy comparant inde voirs qualite
mette kynden van toff. Aludt ceraerants leggende heeft
in die seeven hoven naest de donckere baaden oude
heycoop voirs, Ende dit tot cxtinctie van een water van
doen gehoudert geven hooftsoms jerent hebbende tegens den
pen tentich / byden ouden Jorloff Gecarbert inden
dair xv.c en 6 vijff by jpere st ende de recognitie
by hen daer van jaeren inden jare xv.c ses ende ternstich
vanden beruchte de Stadt tot ghedaen, ende in conformitie
vanden accoordt gemaeckt tusschen dvoors wistenen.
hem comparant ende den voirs jonchs beloff verantluit
inde jans qualiteit in diten den xen Aprilis 1609 Ende
worts alles dair inne smit allen den aenclaaren van dien, te doen,
tghene die saecke wintterschen sal ende tghene hy ondaamen
inde qualite van alomme tegenwoorden namme sullen stade cummen
ofte moegen doen, deelons hij comparant wat jaer vaste ende
onverkrijcken oick ontadwapen van werden te hilten ende
te londen teyetlezen dezen all tgene bij synen voirs volmachtich
int teghenen voirs. is bally den aencleven van dien gedaen sall worden,
onder contribueren van sijn persoon ende jaden over alle zal hem
richten vruchten, mit alle revidciatie daer toe diens,, versouckt dat
comparant hier van acte inden bierste somme gegeordert te weder
lxxix
ende audisius, inganck nemen Paeschen xvjc negen
tricomende, te lossen mit vuir houder inden hooft soms
terfris, Ende dselve te betoestighen op twee ende t laetenen
mogen lants, die hy comparant inde voirs qualite
mette kynden van toff. Aludt ceraerants leggende heeft
in die seeven hoven naest de donckere baaden oude
heycoop voirs, Ende dit tot cxtinctie van een water van
doen gehoudert geven hooftsoms jerent hebbende tegens den
pen tentich / byden ouden Jorloff Gecarbert inden
dair xv.c en 6 vijff by jpere st ende de recognitie
by hen daer van jaeren inden jare xv.c ses ende ternstich
vanden beruchte de Stadt tot ghedaen, ende in conformitie
vanden accoordt gemaeckt tusschen dvoors wistenen.
hem comparant ende den voirs jonchs beloff verantluit
inde jans qualiteit in diten den xen Aprilis 1609 Ende
worts alles dair inne smit allen den aenclaaren van dien, te doen,
tghene die saecke wintterschen sal ende tghene hy ondaamen
inde qualite van alomme tegenwoorden namme sullen stade cummen
ofte moegen doen, deelons hij comparant wat jaer vaste ende
onverkrijcken oick ontadwapen van werden te hilten ende
te londen teyetlezen dezen all tgene bij synen voirs volmachtich
int teghenen voirs. is bally den aencleven van dien gedaen sall worden,
onder contribueren van sijn persoon ende jaden over alle zal hem
richten vruchten, mit alle revidciatie daer toe diens,, versouckt dat
comparant hier van acte inden bierste somme gegeordert te weder
lxxix
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 3, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1606-1613
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.