archieftoegang 34-4, inventarisnummer 198, pagina 55
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
38 Compareerden etc. Jan Tielemansz, rijnschipper in Tollen steech, ende Anna Dircks dr techie luyden, my Nota well bekent met ons gaende, staende bij haer volcomen verstint, ende verclaenden die ene, de ande langstlevende van haer beijden gestelt al hebben. tot mo ofte mombensse van haere onmondige nae te laten kan ende daer toe stelde den voorn. Jan Tielminssz mede tot de selve mombrenschap en voochdije zijn broeder Aen Tielmansz, Gijsy Anna Dircks, haer broeder Jan Dacksz omme nae het affsterven van d'eerst overlydende die naeste en daer toe gevechticht neff de langst leven de voors. Voochdye te bedienen, ende in haer Comparanten doot. De selve momba eesch stoegh beyde, ende de langstleven van deselve te administreren, met macht yemanden te te snueren te surrogeren, of te te substitueren, uytsluyten daer van en uijt haren boedell de Heeren Regierders deser stadt, haere gecommitteerden, ofte Weest amer ende alle andere niet willende dat enige op eninge van St off inventaris aen selve gedaen, ofte gelevent sal worden, noch dat enige reeckeninge voor d'selve geschieden sall, all t'selve verbidende bij desen. Verhoeckende hier van acte en is dese Aldus gedaen ende gepasst. binnen atrecht ten Comptore mijns Nots. ter pnteren van Jan Cantelbeuen kleermaker ende Rombout van Verhove borgens luth als getuygen Geteyckent by Anna Den 21en may 1662 Gereeckent by Jan Kanselbergh. Van vechdover Cielmansz voorsz E. Ed. Dat J: van Veckere „ 1662.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 198, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1662-1663
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.