archieftoegang 34-4, inventarisnummer 198, pagina 40
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Linnen, ofte sonder de voors. off die voorsz. all mede enige andre detractie Emilius Executeurs van desen zijnen testamente Johan Emilius heeren # uytgesondert fyn oom 2. Brano van Dirx en duij¬ zyn E eercladeerde is ontlasde Jan Emilius 2 ende Executeurs gedachtichte syn Joh. Emilius Executeur descendenten van die ene op aen ander succederen, ende en eenen sullen, ende alle staen Roeloff van aderen, ende voor de ander helft, op desunderen van Alphert van langen. Een: oom Alphent van langen in sijn leven luytenant alles sonder detractie van legittime, noch trebellianiecque portien, dies d'selve alsdan gesubstitueerde, off fiden commissaris erffgen. alsdan uijt henen sullen aen primo lange van ofte syne kinderen ende Capitaelen voijses dusent gul., welvenstaende dat de kindren vande selven Vruno, daer inne # Stellende den heere Comparant voorts tot mombaens ende voochden over syne nae te laten minder wenige kinderen ende tot den gemelden heere Roeloff van langen synen oom, ende de Sr Willem Barnhardts Schoudt van Vollenhove, ende Eloxiell, te saemen, elcx besonder, ende de langstlevende vandien met en acht omme bij zynen gemelden oom, omme In cas van afflyvicheyt van een van haer yemant uytten bloede vande in testateur in plaets van d'selve afflyvige te substituenen ende surrogeren # ende soo sulcx by zijnen voorgenoemden oom met en swaene gedaen, authoriseerde „ den gemelden @ Willem Garnharts tot het doen van voorsz substitutie, ende surrogatie, alles met uytsluijtinge vande heenen Recom¬ mitteerde van de magistralen deser Stadt, ende vander Stadt Middelburch, in haecken der onmundigen, ofte der selver weescamenen, ende van alle andere weescommenen, en van die gene die andens dan de voorsz bij hem gestelde mombaeren ende is sustinenen mochten, tot de mombaerschappe „ bevoecht te zyn ende dit ooc volgens acte aende Comparant by de magistraet der Stadt Middelburch vergost en verleent in date den iijen martij 1661 All t'welck den heene Comparant verclaerde te wesen zijn testament Codicill, laeste, en uytterste wille Begerende dat t'selve sorteren sall volcomen effect. t'sy als testament, als Codicill, gifte onder de levenden ofte uyt saecke des doots, all waenen alle nodige solemniteylen hier inne met geobserveert, ende als een dispositie van een verder onder zijne kinderen gedaen, sulx t'selve best validenen sall comen Versoeckende hier van acte die ick verleent hebbe, met verintrvinge aen mombaren die onse observeren den aenbrengh vant verbant in conformite van de Ordonnantie decisoor Aldus gedaen, ende gepasseert binnen atrecht ten Comptoire mijns Nots., ter presentie van de Dircksz van dussel dorpsbergens als getuijgen hier toe versocht ende gebeden die desen nestens de Compagnie ende Junij Nots. oudt hebben approberen de meignale adiectien, op dese syde gedaen Johannes Emilius Rombout van Verhoven ende Peter dat wij J: van Vechoven Gt. Isse te dircksz van Dusseldorp A: Jan Ves heeft
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 198, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1662-1663
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.